Phân phối và giao hàng – Từ vựng tiếng Thái
72 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
72 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: การกระจายสินค้า, เครือข่ายการกระจายสินค้า, ศูนย์กระจายสินค้า, คลังสินค้ากลาง, คลังสินค้าปลายทาง… Học bằng flashcard, trắc…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Logistics & Chuỗi cung ứng
Danh sách từ
- การกระจายสินค้า (noun) — phân phối hàng hóa
Ví dụ:บริษัทปรับการกระจายสินค้าให้ครอบคลุมทุกภูมิภาค
Từ đồng nghĩa: การจัดจำหน่าย, การส่งกระจายสินค้า - เครือข่ายการกระจายสินค้า (noun) — mạng lưới phân phối
Ví dụ:เราขยายเครือข่ายการกระจายสินค้าไปยังจังหวัดหลัก
Từ đồng nghĩa: เครือข่ายจัดจำหน่าย, เครือข่ายส่งสินค้า - ศูนย์กระจายสินค้า (noun) — trung tâm phân phối
Ví dụ:สินค้าถูกส่งเข้าศูนย์กระจายสินค้าก่อนออกส่งต่อ
Từ đồng nghĩa: คลังสินค้ากระจายสินค้า, ศูนย์จัดส่ง - คลังสินค้ากลาง (noun) — kho trung tâm
Ví dụ:สินค้าหลักถูกเก็บที่คลังสินค้ากลาง
Từ đồng nghĩa: คลังกลาง, โกดังกลาง - คลังสินค้าปลายทาง (noun) — kho điểm đến
Ví dụ:รถบรรทุกนำของไปยังคลังสินค้าปลายทาง
Từ đồng nghĩa: คลังปลายทาง, คลังรับสินค้า - คลังสินค้าชั่วคราว (noun) — kho tạm thời
Ví dụ:เราพักสินค้าไว้ที่คลังสินค้าชั่วคราวหนึ่งคืน
Từ đồng nghĩa: โกดังชั่วคราว, ที่พักสินค้า - จุดกระจายสินค้า (noun) — điểm phân phối
Ví dụ:จุดกระจายสินค้านี้รองรับร้านค้าปลีกหลายแห่ง
Từ đồng nghĩa: จุดจัดส่ง, จุดส่งสินค้า - จุดรับสินค้า (noun) — điểm nhận hàng
Ví dụ:ลูกค้าสามารถมารับสินค้าที่จุดรับสินค้าได้
Từ đồng nghĩa: จุดรับของ, จุดรับพัสดุ - จุดส่งสินค้า (noun) — điểm gửi hàng
Ví dụ:ผู้ขายนำพัสดุไปที่จุดส่งสินค้าทุกเย็น
Từ đồng nghĩa: จุดฝากส่ง, จุดรับฝากสินค้า - เส้นทางการจัดส่ง (noun) — tuyến giao hàng
Ví dụ:ระบบคำนวณเส้นทางการจัดส่งที่สั้นที่สุด
Từ đồng nghĩa: เส้นทางส่งสินค้า, เส้นทางขนส่ง - เส้นทางขนส่ง (noun) — tuyến vận chuyển
Ví dụ:ผู้จัดการวางเส้นทางขนส่งใหม่เพื่อลดต้นทุน
Từ đồng nghĩa: เส้นทางส่งของ, เส้นทางลำเลียง - เส้นทางสุดท้าย (noun) — chặng cuối
Ví dụ:เส้นทางสุดท้ายมักมีต้นทุนสูงที่สุด
Từ đồng nghĩa: ช่วงสุดท้ายของการส่ง, ไมล์สุดท้าย - ไมล์สุดท้าย (noun) — giao hàng chặng cuối
Ví dụ:บริษัทลงทุนระบบติดตามไมล์สุดท้าย
Từ đồng nghĩa: การส่งถึงบ้าน, การส่งปลายทาง - การส่งถึงบ้าน (noun) — giao tận nhà
Ví dụ:ลูกค้าต้องการการส่งถึงบ้านในวันเดียวกัน
Từ đồng nghĩa: ส่งถึงหน้าบ้าน, ส่งปลายทาง - การส่งมอบ (noun) — việc giao hàng, bàn giao
Ví dụ:การส่งมอบสินค้าต้องตรงตามกำหนด
Từ đồng nghĩa: การส่งสินค้า, การมอบสินค้า - การจัดส่ง (noun) — việc giao hàng
Ví dụ:การจัดส่งล่าช้าเพราะรถติดหนัก
Từ đồng nghĩa: การส่งสินค้า, การขนส่งสินค้า - การจัดส่งด่วน (noun) — giao hàng nhanh
Ví dụ:ลูกค้าเลือกการจัดส่งด่วนสำหรับสินค้าจำเป็น
Từ đồng nghĩa: ส่งด่วน, ขนส่งด่วน - การจัดส่งแบบวันเดียว (noun) — giao trong ngày
Ví dụ:บริการนี้รองรับการจัดส่งแบบวันเดียวในเขตเมือง
Từ đồng nghĩa: ส่งวันเดียว, ส่งภายในวัน - การจัดส่งตามรอบ (noun) — giao theo đợt
Ví dụ:ร้านค้ารับการจัดส่งตามรอบทุกวันจันทร์
Từ đồng nghĩa: ส่งเป็นรอบ, ส่งเป็นงวด - การจัดส่งรวม (noun) — giao hàng gộp
Ví dụ:เราลดค่าใช้จ่ายด้วยการจัดส่งรวมหลายออเดอร์
Từ đồng nghĩa: รวมส่ง, ส่งรวม - การกระจายหลายจุด (noun) — phân phối đa điểm
Ví dụ:การกระจายหลายจุดช่วยลดระยะทางส่งสินค้า
Từ đồng nghĩa: กระจายหลายศูนย์, หลายจุดกระจาย - การส่งต่อ (noun) — chuyển tiếp hàng
Ví dụ:สินค้าถูกส่งต่อไปยังรถอีกคันที่ศูนย์กลาง
Từ đồng nghĩa: การถ่ายโอน, การโอนส่ง - การถ่ายสินค้า (noun) — chuyển hàng
Ví dụ:การถ่ายสินค้าต้องทำอย่างระมัดระวัง
Từ đồng nghĩa: การขนถ่าย, การย้ายสินค้า - การขนถ่าย (noun) — bốc dỡ hàng
Ví dụ:ทีมงานเร่งการขนถ่ายที่ท่าเทียบรถ
Từ đồng nghĩa: การยกลง, การถ่ายสินค้า - การโหลดสินค้า (noun) — xếp hàng lên
Ví dụ:การโหลดสินค้าต้องเรียงตามลำดับส่ง
Từ đồng nghĩa: การบรรทุก, การขนขึ้น - การขนส่งระยะสั้น (noun) — vận chuyển cự ly ngắn
Ví dụ:การขนส่งระยะสั้นเหมาะกับการเติมสต็อก
Từ đồng nghĩa: ขนส่งใกล้ๆ, ส่งระยะใกล้ - การขนส่งระยะไกล (noun) — vận chuyển đường dài
Ví dụ:บริษัทใช้การขนส่งระยะไกลสำหรับต่างจังหวัด
Từ đồng nghĩa: ขนส่งไกล, ส่งระยะไกล - การส่งสินค้าเป็นล็อต (noun) — giao hàng theo lô
Ví dụ:โรงงานส่งสินค้าเป็นล็อตทุกสัปดาห์
Từ đồng nghĩa: ส่งเป็นชุด, ส่งเป็นงวด - การเติมสินค้า (noun) — bổ sung hàng
Ví dụ:ระบบแจ้งการเติมสินค้าก่อนของขาด
Từ đồng nghĩa: เติมสต็อก, เติมของ - การเติมสต็อก (noun) — bổ sung tồn kho
Ví dụ:การเติมสต็อกต้องทันความต้องการของร้านค้า
Từ đồng nghĩa: การเติมสินค้า, การเสริมสต็อก
…và 42 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Lập kế hoạch chuỗi cung ứng
- Bộ tiếp theo: Cước phí và hợp đồng