Pelaporan Penjualan – Kosakata bahasa Thai
73 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
73 kata bahasa Thai beserta artinya: รายงานยอดขาย, รายงานผลการขาย, ตัวชี้วัด, ตัวชี้วัดหลัก, เป้าหมายยอดขาย… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan latihan…
Bagian dari jalur belajar: Thai — Pemasaran & Penjualan
Daftar kata
- รายงานยอดขาย râai-ngaan yôt-khǎai (noun) — laporan penjualan
Contoh:ทีมขายส่งรายงานยอดขายประจำสัปดาห์ให้ผู้จัดการ
Sinonim: รายงานการขาย, รีพอร์ตยอดขาย - รายงานผลการขาย râai-ngaan phǒn gaan-khǎai (noun) — laporan kinerja penjualan
Contoh:ฝ่ายการตลาดสรุปรายงานผลการขายทุกเดือน
Sinonim: รายงานยอดขาย, รายงานการขาย - ตัวชี้วัด dtua-chí-wát (noun) — indikator kinerja utama
Contoh:เราต้องติดตามตัวชี้วัดหลักของทีมขาย
Sinonim: KPI, ดัชนีชี้วัด - ตัวชี้วัดหลัก dtua-chí-wát lǎk (noun) — metrik utama
Contoh:ตัวชี้วัดหลักของไตรมาสนี้คือยอดปิดการขาย
Sinonim: KPI, ตัวชี้วัด - เป้าหมายยอดขาย bpâo-mǎai yôt-khǎai (noun) — target penjualan
Contoh:ยอดขายเดือนนี้เกินเป้าหมายยอดขายแล้ว
Sinonim: เป้ายอดขาย, โควตายอดขาย - ยอดขายจริง yôt-khǎai jing (noun) — penjualan aktual
Contoh:ยอดขายจริงต่ำกว่าที่คาดไว้เล็กน้อย
Sinonim: ยอดขายที่เกิดขึ้นจริง, ยอดขายจริงตามรายงาน - ยอดขายคาดการณ์ yôt-khǎai khâat-gaan (noun) — perkiraan penjualan
Contoh:ยอดขายคาดการณ์สำหรับไตรมาสหน้าสูงขึ้น
Sinonim: ยอดคาดการณ์, ประมาณการยอดขาย - ประมาณการยอดขาย bprà-maan-gaan yôt-khǎai (noun) — estimasi penjualan
Contoh:ฝ่ายวิเคราะห์อัปเดตประมาณการยอดขายทุกสัปดาห์
Sinonim: ยอดขายคาดการณ์, คาดการณ์ยอดขาย - ยอดรวม yôt ruam (noun) — jumlah total
Contoh:ระบบสรุปยอดรวมของแต่ละช่องทางอัตโนมัติ
Sinonim: ผลรวม, ยอดทั้งหมด - ยอดสุทธิ yôt sùt-thí (noun) — jumlah bersih
Contoh:รายงานแสดงยอดสุทธิหลังหักส่วนลดแล้ว
Sinonim: ยอดหลังหัก, ยอดรวมสุทธิ - ยอดรวมต่อเดือน yôt ruam dtòr deuan (noun) — total bulanan
Contoh:ผู้บริหารดูยอดรวมต่อเดือนจากแดชบอร์ด
Sinonim: ยอดรายเดือน, ยอดรวมรายเดือน - ยอดรวมต่อไตรมาส yôt ruam dtòr dtrai-mâat (noun) — total kuartalan
Contoh:ยอดรวมต่อไตรมาสใช้เปรียบเทียบผลงานได้ดี
Sinonim: ยอดรายไตรมาส, ยอดรวมรายไตรมาส - อัตราการเติบโต àt-dtraa gaan-dtoèp-dtoh (noun) — tingkat pertumbuhan
Contoh:อัตราการเติบโตของยอดขายสูงกว่าปีที่แล้ว
Sinonim: อัตราเติบโต, อัตราขยายตัว - อัตราการแปลง àt-dtraa gaan-bplɛɛng (noun) — laju konversi
Contoh:อัตราการแปลงจากลีดเป็นลูกค้าเพิ่มขึ้น
Sinonim: อัตราเปลี่ยนเป็นลูกค้า, อัตราแปลงลูกค้า - อัตราปิดการขาย àt-dtraa bpìt gaan-khǎai (noun) — tingkat penutupan penjualan
Contoh:อัตราปิดการขายของทีมดีขึ้นในเดือนนี้
Sinonim: อัตราปิดดีล, อัตราการปิด - อัตราการรักษาลูกค้า àt-dtraa gaan-rák-sǎa lûuk-kháa (noun) — tingkat retensi pelanggan
Contoh:อัตราการรักษาลูกค้าส่งผลต่อรายได้ระยะยาว
Sinonim: อัตรารักษาลูกค้า, เรตการคงอยู่ของลูกค้า - อัตราการเลิกใช้บริการ àt-dtraa gaan-lêrk-chái-borí-gaan (noun) — tingkat churn
Contoh:บริษัทต้องลดอัตราการเลิกใช้บริการให้ต่ำลง
Sinonim: อัตราการสูญเสียลูกค้า, ชาร์นเรต - อัตราการได้ลูกค้าใหม่ àt-dtraa gaan-dâi lûuk-kháa mài (noun) — tingkat akuisisi pelanggan
Contoh:อัตราการได้ลูกค้าใหม่เพิ่มขึ้นจากแคมเปญล่าสุด
Sinonim: อัตราการหาลูกค้าใหม่, อัตราได้มาซึ่งลูกค้า - ต้นทุนต่อการได้ลูกค้า dtôn-thun dtòr gaan-dâi lûuk-kháa (noun) — biaya akuisisi pelanggan
Contoh:เราต้องลดต้นทุนต่อการได้ลูกค้าในไตรมาสหน้า
Sinonim: CAC, ต้นทุนหาลูกค้า - มูลค่าตลอดอายุลูกค้า muun-lá-khâa dtà-lòt aa-yú lûuk-kháa (noun) — nilai seumur hidup pelanggan (CLV)
Contoh:มูลค่าตลอดอายุลูกค้าช่วยวัดคุณภาพการขาย
Sinonim: CLV, LTV - รายได้ raai-dâai (noun) — pendapatan
Contoh:รายได้รวมเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับเดือนก่อน
Sinonim: รายรับ, ยอดรายได้ - กำไรขั้นต้น kam-rài khân-dtôn (noun) — laba kotor
Contoh:กำไรขั้นต้นของสินค้ากลุ่มนี้ยังดีอยู่
Sinonim: กำไรเบื้องต้น, กำไรขั้นต้นรวม - มาร์จิ้น maa-jìn (noun) — margin
Contoh:ทีมขายต้องรักษามาร์จิ้นตามนโยบายบริษัท
Sinonim: อัตรากำไร, ส่วนต่างกำไร - ส่วนต่างกำไร sùan-dtàang kam-rài (noun) — margin keuntungan
Contoh:ส่วนต่างกำไรลดลงเพราะมีส่วนลดมากขึ้น
Sinonim: มาร์จิ้น, อัตรากำไร - ส่วนลด sùan-lót (noun) — diskon
Contoh:รายงานระบุส่วนลดเฉลี่ยของดีลแต่ละเดือน
Sinonim: ส่วนลดราคา, ดิสเคานต์ - ยอดปิดการขาย yôt bpìt gaan-khǎai (noun) — total penjualan tertutup
Contoh:ยอดปิดการขายวันนี้สูงกว่าค่าเฉลี่ย
Sinonim: ยอดปิดดีล, ยอดขายที่ปิดแล้ว - ดีลที่ปิดแล้ว dee-l thîi bpìt lɛ́ɛo (noun) — kesepakatan yang ditutup
Contoh:ดีลที่ปิดแล้วจะถูกบันทึกในรายงาน
Sinonim: ปิดการขายแล้ว, ดีลสำเร็จ - ดีลที่อยู่ระหว่างดำเนินการ dee-l thîi yùu rá-wàang dam-nern-gaan (noun) — kesepakatan yang berjalan
Contoh:ดีลที่อยู่ระหว่างดำเนินการยังต้องติดตามต่อ
Sinonim: ดีลค้างอยู่, ดีลเปิด - โอกาสทางการขาย oo-kàat thaang gaan-khǎai (noun) — peluang penjualan
Contoh:ระบบ CRM แสดงโอกาสทางการขายทั้งหมด
Sinonim: โอกาสขาย, ดีลที่มีศักยภาพ - ลีด lîit (noun) — prospek
Contoh:ทีมการตลาดส่งลีดคุณภาพให้ฝ่ายขาย
Sinonim: ผู้มุ่งหวัง, รายชื่อผู้สนใจ
…dan 43 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Riset Pasar