OpenQuiz

Media e giornalismo – Vocabolario di tedesco

51 parole · Vocabolario di tedesco · Creato da Openquiz Team

51 parole di tedesco con significato: die Berichterstattung, die Zensur, die Meinungsfreiheit, die Öffentlichkeit, die Schlagzeile… Studiale con flashcard…

Fa parte del percorso: Percorso di apprendimento del tedesco avanzato

Elenco delle parole

  1. die Berichterstattung /bə'ʁɪçtɐʃtatʊŋ/ (noun) — copertura giornalistica
    Esempio: Die Berichterstattung über das Ereignis war sehr ausführlich.
    Sinonimi: das Reporting, die Meldung
  2. die Zensur /tsɛn'zu:ɐ/ (noun) — censura
    Esempio: In manchen Ländern unterliegt die Presse einer starken Zensur.
    Sinonimi: die Kontrolle, die Einschränkung
  3. die Meinungsfreiheit /'maɪnʊŋs,fʁaɪhaɪt/ (noun) — libertà di opinione
    Esempio: Die Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht in der Demokratie.
    Sinonimi: Redefreiheit, Ausdrucksfreiheit
  4. die Öffentlichkeit /'œfnəntlɪçkaɪt/ (noun) — pubblico; opinione pubblica
    Esempio: Das Thema wurde in der Öffentlichkeit heiß diskutiert.
    Sinonimi: das Publikum, die Gesellschaft
  5. die Schlagzeile /'ʃla:k,tsaɪlə/ (noun) — titolo principale; titolone
    Esempio: Die Schlagzeile des Tages lautete: 'Neue Reform beschlossen!'
    Sinonimi: die Überschrift, der Titel
  6. die Quelle /'kvɛlə/ (noun) — fonte
    Esempio: Journalisten müssen ihre Quellen überprüfen.
    Sinonimi: der Ursprung, der Ausgangspunkt
  7. die Fake News /feɪk nju:z/ (noun) — notizie false；fake news
    Esempio: Fake News verbreiten sich schnell in sozialen Medien.
    Sinonimi: Falschmeldung, Desinformation
  8. die Pressekonferenz /'pʁɛsə,kɔnfəʁɛnts/ (noun) — conferenza stampa
    Esempio: Der Kanzler gab eine Pressekonferenz zum Thema Wirtschaft.
    Sinonimi: die Medienkonferenz
  9. der Journalist /ʒʊʁna'lɪst/ (noun) — giornalista (uomo)
    Esempio: Der Journalist schrieb einen Artikel über die soziale Ungerechtigkeit.
    Sinonimi: der Reporter, der Korrespondent
  10. die Journalistin /ʒʊʁna'lɪstɪn/ (noun) — giornalista (donna)
    Esempio: Die Journalistin recherchiert für eine neue Reportage.
    Sinonimi: die Reporterin
  11. die Medienlandschaft /'me:diənlandʃaft/ (noun) — panorama dei media
    Esempio: Die deutsche Medienlandschaft ist sehr vielfältig.
    Sinonimi: der Mediensektor
  12. die Öffentlichkeitsarbeit /'œfnəntlɪçkaɪts,aʁbaɪt/ (noun) — pubbliche relazioni
    Esempio: Das Unternehmen investiert stark in Öffentlichkeitsarbeit.
    Sinonimi: PR, Public Relations
  13. die Pressefreiheit /'pʁɛsə,fʁaɪhaɪt/ (noun) — libertà di stampa
    Esempio: In demokratischen Staaten gilt die Pressefreiheit als unantastbar.
    Sinonimi: Medienfreiheit
  14. die Informationsquelle /ɪnfɔʁma'tsio:ns,kvɛlə/ (noun) — fonte di informazione
    Esempio: Das Internet ist eine wichtige Informationsquelle.
    Sinonimi: die Quelle, der Ursprung
  15. die Berichterstatterin /bə'ʁɪçtɐʃtatəʁɪn/ (noun) — cronista
    Esempio: Die Berichterstatterin meldete sich live vom Ereignisort.
    Sinonimi: Reporterin
  16. der Kommentar /kɔmɛn'ta:ɐ/ (noun) — commento; opinione
    Esempio: Ihr Kommentar zur Situation war sehr kritisch.
    Sinonimi: die Stellungnahme, die Meinung
  17. die Überschrift /'y:bɐʃʁɪft/ (noun) — titolo (dell'articolo)
    Esempio: Die Überschrift soll das Interesse der Leser wecken.
    Sinonimi: Titel, Schlagzeile
  18. das Feuilleton /fœjə'tɔ~:/ (noun) — terza pagina
    Esempio: Im Feuilleton erschien eine Rezension des neuen Romans.
    Sinonimi: Kulturteil, Literaturseite
  19. die Redaktion /ʁeda'ktsio:n/ (noun) — redazione
    Esempio: Die Redaktion entschied, den Artikel zurückzuziehen.
    Sinonimi: die Redaktionsteam
  20. das Leitmedium /'laɪt,me:diʊm/ (noun) — mezzo di comunicazione di riferimento
    Esempio: Das Fernsehen war lange das Leitmedium der Gesellschaft.
    Sinonimi: führendes Medium, Hauptmedium
  21. die Medienethik /'me:diən,e:tɪk/ (noun) — etica dei media
    Esempio: Medienethik spielt eine wichtige Rolle im Journalismus.
  22. die Propaganda /pʁopa'ɡanda/ (noun) — propaganda
    Esempio: Die Regierung nutzte Medien für politische Propaganda.
    Sinonimi: Beeinflussung, Manipulation
  23. die Medienkompetenz /'me:diənkɔmpɛ,tɛnts/ (noun) — competenza mediatica
    Esempio: Kinder sollten früh Medienkompetenz lernen.
  24. die Manipulation /manipʊla'tsio:n/ (noun) — manipolazione
    Esempio: Er warf der Presse Manipulation der Tatsachen vor.
    Sinonimi: Beeinflussung, Täuschung
  25. die Sendung /'zɛndʊŋ/ (noun) — trasmissione
    Esempio: Die Sendung beginnt um 20 Uhr.
    Sinonimi: Programm, Ausstrahlung
  26. der Bericht /bə'ʁɪçt/ (noun) — servizio
    Esempio: Der Bericht informiert über die neuesten Entwicklungen.
    Sinonimi: Reportage, Artikel
  27. die Quelleangabe /'kvɛləʔan,ɡa:bə/ (noun) — indicazione della fonte
    Esempio: Eine korrekte Quellenangabe ist wichtig für wissenschaftliche Arbeiten.
    Sinonimi: Zitierung
  28. die Pressemitteilung /'pʁɛsə,mɪt,taɪlʊŋ/ (noun) — comunicato stampa
    Esempio: Das Unternehmen veröffentlichte eine Pressemitteilung zur neuen Kampagne.
    Sinonimi: Mitteilung, Ankündigung
  29. die Reportage /ʁepoʁ'ta:ʒə/ (noun) — reportage
    Esempio: Die Reportage beleuchtete die sozialen Probleme der Stadt.
    Sinonimi: Bericht, Dokumentation
  30. der Rundfunk /'ʁʊnt,fʊŋk/ (noun) — radiodiffusione
    Esempio: Der öffentliche Rundfunk spielt eine zentrale Rolle.
    Sinonimi: Radio, Broadcasting

…e altre 21 parole in questo set.

Questa pagina in altre lingue