Kontrol Kualitas – Kosakata bahasa Thai
75 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
75 kata bahasa Thai beserta artinya: การตรวจสอบคุณภาพ, การควบคุมคุณภาพ, การประกันคุณภาพ, มาตรฐานคุณภาพ, ข้อบกพร่อง… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thai — Teknik
Daftar kata
- การตรวจสอบคุณภาพ kaan dtrùat-sòp kun-ná-pâap (noun) — proses inspeksi kualitas
Contoh:ฝ่ายผลิตต้องผ่านการตรวจสอบคุณภาพก่อนส่งมอบ
Sinonim: การตรวจคุณภาพ, การเช็กคุณภาพ - การควบคุมคุณภาพ kaan khûap-khum kun-ná-pâap (noun) — pengendalian mutu
Contoh:โรงงานนี้มีการควบคุมคุณภาพทุกขั้นตอน
Sinonim: คิวซี, การคุมคุณภาพ - การประกันคุณภาพ kaan prà-kan kun-ná-pâap (noun) — proses penjaminan kualitas
Contoh:ทีมประกันคุณภาพตรวจเอกสารก่อนเริ่มผลิต
Sinonim: การรับประกันคุณภาพ - มาตรฐานคุณภาพ mâat-dtà-than kun-ná-pâap (noun) — standar kualitas
Contoh:สินค้าต้องเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพของบริษัท
Sinonim: มาตรฐาน, สเปกคุณภาพ - ข้อบกพร่อง khâaw-bòk-phrà-òng (noun) — cacat atau kekurangan
Contoh:ชิ้นงานนี้มีข้อบกพร่องที่ผิววัสดุ
Sinonim: ตำหนิ, จุดบกพร่อง - ตำหนิ dtam-nì (noun) — noda atau cacat
Contoh:พบตำหนิเล็กน้อยบนแผ่นโลหะ
Sinonim: ข้อบกพร่อง, รอยตำหนิ - รอยร้าว raaw ráao (noun) — garis retak
Contoh:ต้องหยุดใช้งานทันทีเมื่อพบรอยร้าว
Sinonim: ร้าว, รอยแตก - รอยแตก raaw dtàek (noun) — retak atau pecah
Contoh:ท่อมีรอยแตกจากแรงดันสูง
Sinonim: รอยร้าว, แตก - รอยบุบ raaw bùp (noun) — penyok atau lekukan
Contoh:กล่องเหล็กมีรอยบุบจากการขนส่ง
Sinonim: บุบ, รอยยุบ - รอยขีดข่วน raaw khìit-khùan (noun) — tanda goresan
Contoh:ต้องระวังไม่ให้เกิดรอยขีดข่วนบนผิวงาน
Sinonim: รอยขูด, รอยถลอก - รอยถลอก raaw thà-lɔ̀ɔk (noun) — bekas lecet
Contoh:ชิ้นส่วนมีรอยถลอกจากการเสียดสี
Sinonim: รอยขีดข่วน, ถลอก - การปนเปื้อน kaan bpon-bpʉ̂an (noun) — kontaminasi
Contoh:ต้องป้องกันการปนเปื้อนในห้องผลิต
Sinonim: การปน, การเจือปน - สิ่งเจือปน sìng jʉa-bpaan (noun) — pengotor atau kontaminan
Contoh:พบสิ่งเจือปนในตัวอย่างสารเคมี
Sinonim: สิ่งปนเปื้อน, สิ่งปน - ความคลาดเคลื่อน khwaam khlâat-khlʉ̂an (noun) — toleransi; penyimpangan
Contoh:ค่าที่วัดได้มีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อย
Sinonim: ความเบี่ยงเบน, ความต่าง - ความผิดปกติ khwaam phìt-bpòk-gà-dtì (noun) — anomali
Contoh:ระบบแจ้งเตือนเมื่อพบความผิดปกติ
Sinonim: ความไม่ปกติ, ความผิดสังเกต - ความเสียหาย khwaam sǐa-hǎai (noun) — kerusakan atau deteriorasi
Contoh:ต้องบันทึกความเสียหายก่อนซ่อมแซม
Sinonim: ความชำรุด, ความเสีย - การชำรุด kaan cham-rút (noun) — kerusakan atau malfungsi
Contoh:เครื่องมือชิ้นนี้มีการชำรุดระหว่างทดสอบ
Sinonim: ชำรุด, เสียหาย - การตรวจวัด kaan dtrùat-wát (noun) — pemeriksaan pengukuran
Contoh:การตรวจวัดต้องใช้เครื่องมือที่สอบเทียบแล้ว
Sinonim: การวัด, การเช็กค่า - การสุ่มตรวจ kaan sùm dtrùat (noun) — inspeksi acak
Contoh:ฝ่าย QA ใช้การสุ่มตรวจเพื่อลดเวลา
Sinonim: การตรวจแบบสุ่ม - การทดสอบ kaan thót-sàawp (noun) — prosedur pengujian
Contoh:ชิ้นงานต้องผ่านการทดสอบก่อนใช้งานจริง
Sinonim: การทดลอง, การเช็ก - การทดลอง kaan thót-lɔɔng (noun) — uji coba; eksperimen
Contoh:ทีมวิศวกรทำการทดลองกับวัสดุใหม่
Sinonim: การทดสอบ, การลอง - การวิเคราะห์ kaan wí-khráa (noun) — analisis
Contoh:เราต้องวิเคราะห์สาเหตุของปัญหา
Sinonim: การวิเคราะห์ข้อมูล - การตรวจรับ kaan dtrùat-ráp (noun) — inspeksi penerimaan
Contoh:สินค้าเข้าสู่คลังหลังการตรวจรับเรียบร้อย
Sinonim: การรับตรวจ, การรับมอบ - การส่งมอบ kaan sòng-mɔ̂ɔp (noun) — pengiriman; serah terima
Contoh:ต้องตรวจสภาพก่อนการส่งมอบงาน
Sinonim: การมอบงาน, การส่งงาน - การคัดแยก kaan khát-yâek (noun) — penyortiran atau pemisahan
Contoh:ชิ้นงานเสียต้องคัดแยกออกจากล็อตดี
Sinonim: การแยก, การคัดออก - การกักกัน kaan gàk-gan (noun) — karantina atau penahanan
Contoh:สินค้าที่สงสัยต้องกักกันไว้ก่อน
Sinonim: การกักแยก, การแยกกัก - การแก้ไข kaan gâe-khǎi (noun) — tindakan korektif
Contoh:ฝ่ายผลิตต้องทำการแก้ไขทันที
Sinonim: การปรับแก้, การซ่อมแก้ - การป้องกัน kaan bpɔ̂ng-gan (noun) — tindakan preventif
Contoh:เราต้องมีการป้องกันไม่ให้ปัญหาเกิดซ้ำ
Sinonim: การป้องกันล่วงหน้า - การปรับปรุง kaan bpràp-bprung (noun) — perbaikan atau peningkatan
Contoh:บริษัทมีแผนปรับปรุงกระบวนการผลิต
Sinonim: การพัฒนา, การยกระดับ - การรายงาน kaan raai-ngaan (noun) — pelaporan
Contoh:พนักงานต้องรายงานข้อบกพร่องทุกครั้ง
Sinonim: การแจ้ง, การส่งรายงาน
…dan 45 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Proses Manufaktur
- Set berikutnya: Sistem Mekanis