Kinh tế quốc tế – Từ vựng tiếng Thái
85 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
85 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: การค้าเสรี, กำแพงภาษี, ภาษีศุลกากร, ภาษีนำเข้า, ภาษีส่งออก… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Kinh tế & Tài chính
Danh sách từ
- การค้าเสรี kaan khâa sèe-rîi (noun) — thương mại tự do
Ví dụ:การค้าเสรีช่วยเพิ่มการแข่งขันระหว่างประเทศ
Từ đồng nghĩa: การเปิดเสรีทางการค้า - กำแพงภาษี kam-paaeng phaa-sǐi (noun) — hàng rào thuế quan
Ví dụ:ประเทศนั้นใช้กำแพงภาษีปกป้องอุตสาหกรรมในประเทศ
Từ đồng nghĩa: ภาษีศุลกากร, อัตราภาษี - ภาษีศุลกากร phaa-sǐi sùn-lá-gaak (noun) — thuế quan
Ví dụ:ภาษีศุลกากรทำให้สินค้านำเข้าราคาแพงขึ้น
Từ đồng nghĩa: อากรขาเข้า, ภาษีนำเข้า - ภาษีนำเข้า phaa-sǐi nam-khâo (noun) — thuế nhập khẩu
Ví dụ:รัฐบาลปรับภาษีนำเข้าเพื่อคุ้มครองผู้ผลิตในประเทศ
Từ đồng nghĩa: อากรขาเข้า, ภาษีศุลกากร - ภาษีส่งออก phaa-sǐi sòng-ɔ̀ɔk (noun) — thuế xuất khẩu
Ví dụ:บางประเทศเก็บภาษีส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์
Từ đồng nghĩa: อากรส่งออก - โควตา khôo-waa (noun) — hạn ngạch
Ví dụ:รัฐบาลกำหนดโควตาการนำเข้าสินค้าบางชนิด
Từ đồng nghĩa: โควตาการค้า - ข้อจำกัดทางการค้า khɔ̂ɔ jam-kàt thaang kaan khâa (noun) — hạn chế thương mại
Ví dụ:ข้อจำกัดทางการค้าทำให้ต้นทุนสูงขึ้น
Từ đồng nghĩa: มาตรการกีดกันทางการค้า - มาตรการกีดกันทางการค้า mâat-dtà-gaan kìit-kan thaang kaan khâa (noun) — biện pháp bảo hộ thương mại
Ví dụ:หลายประเทศถูกวิจารณ์เรื่องมาตรการกีดกันทางการค้า
Từ đồng nghĩa: ข้อจำกัดทางการค้า, การปกป้องทางการค้า - การปกป้องทางการค้า kaan bpòk-bpɔ̂ng thaang kaan khâa (noun) — bảo hộ thương mại
Ví dụ:การปกป้องทางการค้าช่วยผู้ผลิตในประเทศ
Từ đồng nghĩa: การคุ้มครองทางการค้า - การเปิดเสรีทางการค้า kaan bpə̀ət-sə̌ə rii thaang kaan khâa (noun) — tự do hóa thương mại
Ví dụ:การเปิดเสรีทางการค้าทำให้ตลาดแข่งขันมากขึ้น
Từ đồng nghĩa: การค้าเสรี - การส่งออก kaan sòng-ɔ̀ɔk (noun) — xuất khẩu
Ví dụ:การส่งออกเพิ่มขึ้นในไตรมาสนี้
Từ đồng nghĩa: การส่งสินค้าออก - การนำเข้า kaan nam-khâo (noun) — nhập khẩu
Ví dụ:การนำเข้าพลังงานมีผลต่อต้นทุนของบริษัท
Từ đồng nghĩa: การสั่งเข้ามา - ดุลการค้า dun kaan khâa (noun) — cán cân thương mại
Ví dụ:ดุลการค้าของประเทศเกินดุลต่อเนื่อง
Từ đồng nghĩa: ดุลพาณิชย์ - ดุลบัญชีเดินสะพัด dun ban-chii dəən sà-phát (noun) — cán cân vãng lai
Ví dụ:ดุลบัญชีเดินสะพัดสะท้อนการค้าสินค้าและบริการ
Từ đồng nghĩa: บัญชีเดินสะพัด - ดุลการชำระเงิน dun kaan cham-rá-ngən (noun) — cán cân thanh toán
Ví dụ:ดุลการชำระเงินรวมธุรกรรมระหว่างประเทศทั้งหมด
Từ đồng nghĩa: บัญชีดุลการชำระเงิน - บัญชีเดินสะพัด ban-chii dəən sà-phát (noun) — tài khoản vãng lai
Ví dụ:บัญชีเดินสะพัดรวมรายได้จากต่างประเทศด้วย
Từ đồng nghĩa: ดุลบัญชีเดินสะพัด - บัญชีทุน ban-chii thun (noun) — tài khoản vốn
Ví dụ:บัญชีทุนบันทึกการเคลื่อนย้ายเงินทุนระหว่างประเทศ
Từ đồng nghĩa: บัญชีเงินทุน - เงินทุนไหลเข้า ngən-thun lǎi khâo (noun) — vốn chảy vào
Ví dụ:เงินทุนไหลเข้าช่วยหนุนค่าเงินในระยะสั้น
Từ đồng nghĩa: เงินทุนเข้า - เงินทุนไหลออก ngən-thun lǎi ɔ̀ɔk (noun) — vốn chảy ra
Ví dụ:เงินทุนไหลออกกดดันตลาดการเงิน
Từ đồng nghĩa: เงินทุนออก - อัตราแลกเปลี่ยน àt-traa lɛ̂ɛk-bplìan (noun) — tỷ giá hối đoái
Ví dụ:อัตราแลกเปลี่ยนผันผวนตามข่าวเศรษฐกิจโลก
Từ đồng nghĩa: ค่าเงิน, อัตราแลกเงิน - ค่าเงิน khâa ngən (noun) — giá trị tiền tệ
Ví dụ:ค่าเงินอ่อนลงหลังจากธนาคารกลางลดดอกเบี้ย
Từ đồng nghĩa: อัตราแลกเปลี่ยน - ค่าเงินแข็ง khâa ngən khɛ̌ɛng (noun) — tiền tệ mạnh lên
Ví dụ:ค่าเงินแข็งทำให้สินค้าส่งออกแพงขึ้น
Từ đồng nghĩa: เงินแข็งค่า - ค่าเงินอ่อน khâa ngən ɔ̀ɔn (noun) — tiền tệ yếu đi
Ví dụ:ค่าเงินอ่อนช่วยกระตุ้นการส่งออก
Từ đồng nghĩa: เงินอ่อนค่า - เงินแข็งค่า ngən khɛ̌ɛng khâa (noun) — đồng tiền lên giá
Ví dụ:เงินแข็งค่าทำให้ต้นทุนนำเข้าลดลง
Từ đồng nghĩa: ค่าเงินแข็ง - เงินอ่อนค่า ngən ɔ̀ɔn khâa (noun) — đồng tiền mất giá
Ví dụ:เงินอ่อนค่าทำให้หนี้ต่างประเทศหนักขึ้น
Từ đồng nghĩa: ค่าเงินอ่อน - อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ àt-traa lɛ̂ɛk-bplìan khong-thîi (noun) — tỷ giá cố định
Ví dụ:บางประเทศใช้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
Từ đồng nghĩa: ระบบตรึงค่าเงิน - อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว àt-traa lɛ̂ɛk-bplìan lɔɔi-dtua (noun) — tỷ giá thả nổi
Ví dụ:อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัวตอบสนองตลาดได้เร็ว
Từ đồng nghĩa: ระบบลอยตัว - ระบบตรึงค่าเงิน rá-bòp dtrʉng khâa ngən (noun) — chế độ neo tỷ giá
Ví dụ:ระบบตรึงค่าเงินต้องใช้เงินสำรองสูง
Từ đồng nghĩa: อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ - การลดค่าเงิน kaan lót khâa ngən (noun) — phá giá tiền tệ
Ví dụ:การลดค่าเงินอาจช่วยผู้ส่งออก
Từ đồng nghĩa: การลดค่าเงินตรา - การปรับค่าเงิน kaan bpràp khâa ngən (noun) — điều chỉnh tỷ giá
Ví dụ:ธนาคารกลางประกาศการปรับค่าเงินอย่างเป็นทางการ
Từ đồng nghĩa: การเปลี่ยนค่าเงิน
…và 55 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Rủi ro và tuân thủ
- Bộ tiếp theo: Báo cáo và họp tài chính