Giấy tờ và nhập cảnh – Từ vựng tiếng Thái
75 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
75 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: หนังสือเดินทาง, พาสปอร์ต, วีซ่า, ตราวีซ่า, ใบเข้าเมือง… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Du lịch & Hàng không
Danh sách từ
- หนังสือเดินทาง (noun) — hộ chiếu
Ví dụ:กรุณาแสดงหนังสือเดินทางที่เคาน์เตอร์เช็กอิน
Từ đồng nghĩa: พาสปอร์ต - พาสปอร์ต (noun) — hộ chiếu
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องใช้พาสปอร์ตที่ยังไม่หมดอายุ
Từ đồng nghĩa: หนังสือเดินทาง - วีซ่า (noun) — thị thực
Ví dụ:กรุณาตรวจสอบว่าวีซ่าของคุณยังใช้ได้หรือไม่
Từ đồng nghĩa: ตราวีซ่า - ตราวีซ่า (noun) — dấu thị thực
Ví dụ:เจ้าหน้าที่ตรวจตราวีซ่าก่อนอนุญาตให้เข้าประเทศ
Từ đồng nghĩa: วีซ่า - ใบเข้าเมือง (noun) — phiếu nhập cảnh
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องกรอกใบเข้าเมืองก่อนถึงด่านตรวจ
Từ đồng nghĩa: แบบฟอร์มเข้าเมือง - แบบฟอร์มเข้าเมือง (noun) — mẫu nhập cảnh
Ví dụ:กรุณาเขียนแบบฟอร์มเข้าเมืองให้ครบถ้วน
Từ đồng nghĩa: ใบเข้าเมือง - ใบออกเมือง (noun) — phiếu xuất cảnh
Ví dụ:บางประเทศยังต้องใช้ใบออกเมืองตอนเดินทางกลับ
Từ đồng nghĩa: แบบฟอร์มออกนอกประเทศ - แบบฟอร์มออกนอกประเทศ (noun) — mẫu xuất cảnh
Ví dụ:เจ้าหน้าที่แจกแบบฟอร์มออกนอกประเทศบนเครื่องบิน
Từ đồng nghĩa: ใบออกเมือง - บัตรขาเข้า (noun) — thẻ nhập cảnh
Ví dụ:โปรดกรอกบัตรขาเข้าให้ชัดเจนทุกช่อง
Từ đồng nghĩa: บัตรเข้าเมือง - บัตรเข้าเมือง (noun) — thẻ vào nước
Ví dụ:นักท่องเที่ยวต้องยื่นบัตรเข้าเมืองพร้อมพาสปอร์ต
Từ đồng nghĩa: บัตรขาเข้า - บัตรขาออก (noun) — thẻ xuất cảnh
Ví dụ:บางสนามบินตรวจบัตรขาออกก่อนขึ้นเครื่อง
Từ đồng nghĩa: บัตรออกเมือง - บัตรออกเมือง (noun) — thẻ rời nước
Ví dụ:กรุณาเก็บบัตรออกเมืองไว้จนผ่านตม.
Từ đồng nghĩa: บัตรขาออก - ด่านตรวจคนเข้าเมือง (noun) — cửa kiểm soát nhập cảnh
Ví dụ:ผู้โดยสารต่อแถวที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง
Từ đồng nghĩa: ตม., ด่านตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร - ตม. (noun) — cục xuất nhập cảnh
Ví dụ:เจ้าหน้าที่ตม.ตรวจเอกสารของผู้โดยสาร
Từ đồng nghĩa: ตรวจคนเข้าเมือง - ตรวจคนเข้าเมือง (verb) — kiểm soát nhập cảnh
Ví dụ:เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองสอบถามจุดประสงค์การเดินทาง
Từ đồng nghĩa: ตรวจคนเข้าเมืองและออกนอกประเทศ - ตรวจคนเข้าเมืองและออกนอกประเทศ (noun) — kiểm soát xuất nhập cảnh
Ví dụ:เคาน์เตอร์ตรวจคนเข้าเมืองและออกนอกประเทศอยู่ชั้นล่าง
Từ đồng nghĩa: ตรวจคนเข้าเมือง - ศุลกากร (noun) — hải quan
Ví dụ:ต้องผ่านศุลกากรก่อนออกจากสนามบิน
Từ đồng nghĩa: ด่านศุลกากร - ด่านศุลกากร (noun) — trạm hải quan
Ví dụ:เขาต้องไปที่ด่านศุลกากรเพื่อสำแดงของ
Từ đồng nghĩa: ศุลกากร - สำแดง (verb) — khai báo
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องสำแดงเงินสดเกินวงเงินที่กำหนด
Từ đồng nghĩa: แจ้ง, แสดงรายการ - สำแดงของ (verb) — khai báo hàng hóa
Ví dụ:กรุณาสำแดงของมีค่าต่อเจ้าหน้าที่ศุลกากร
Từ đồng nghĩa: แจ้งของ - แจ้งของ (verb) — báo hàng hóa
Ví dụ:ถ้ามีของต้องเสียภาษีให้แจ้งของทันที
Từ đồng nghĩa: สำแดงของ - ใบสำแดงศุลกากร (noun) — tờ khai hải quan
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องกรอกใบสำแดงศุลกากรทุกคน
Từ đồng nghĩa: แบบฟอร์มศุลกากร - แบบฟอร์มศุลกากร (noun) — mẫu hải quan
Ví dụ:กรุณาเก็บแบบฟอร์มศุลกากรไว้จนกว่าจะออกนอกประเทศ
Từ đồng nghĩa: ใบสำแดงศุลกากร - ภาษีศุลกากร (noun) — thuế hải quan
Ví dụ:สินค้าบางรายการอาจมีภาษีศุลกากรเพิ่มเติม
Từ đồng nghĩa: อากรขาเข้า - อากรขาเข้า (noun) — thuế nhập khẩu
Ví dụ:ต้องชำระอากรขาเข้าตามมูลค่าสินค้า
Từ đồng nghĩa: ภาษีศุลกากร - ยกเว้นภาษี (verb) — miễn thuế
Ví dụ:สินค้าบางชนิดได้รับการยกเว้นภาษี
Từ đồng nghĩa: ปลอดภาษี - ปลอดภาษี (adjective) — miễn thuế
Ví dụ:ร้านปลอดภาษีอยู่หลังด่านตรวจคนเข้าเมือง
Từ đồng nghĩa: ยกเว้นภาษี - เอกสารการเดินทาง (noun) — giấy tờ đi lại
Ví dụ:กรุณาตรวจเอกสารการเดินทางก่อนออกตั๋ว
Từ đồng nghĩa: เอกสารเดินทาง - เอกสารเดินทาง (noun) — giấy tờ du lịch
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องมีเอกสารเดินทางครบถ้วน
Từ đồng nghĩa: เอกสารการเดินทาง - เอกสารประจำตัว (noun) — giấy tờ tùy thân
Ví dụ:กรุณาแสดงเอกสารประจำตัวที่มีรูปถ่าย
Từ đồng nghĩa: บัตรประจำตัว
…và 45 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Phương tiện di chuyển
- Bộ tiếp theo: Điểm đến và địa danh