Criminalità e sicurezza – Vocabolario di thailandese
97 parole · Vocabolario di thailandese · Creato da Openquiz Team
97 parole di thailandese con significato: อุบัติเหตุ, อุบัติภัย, อันตราย, ความปลอดภัย, การป้องกัน… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su…
Fa parte del percorso: Intermedio superiore (B2)
Elenco delle parole
- อุบัติเหตุ (noun) — incidente; infortunio
Esempio:เกิดอุบัติเหตุบนถนนสายหลักเมื่อเช้านี้
Sinonimi: เหตุการณ์ไม่คาดคิด, เหตุร้าย - อุบัติภัย (noun) — calamità; disastro
Esempio:ทางการเตือนเรื่องอุบัติภัยจากน้ำท่วม
Sinonimi: ภัยพิบัติ, เหตุภัย - อันตราย (noun) — pericolo; rischio
Esempio:บริเวณนี้มีอันตรายจากสารเคมีรั่วไหล
Sinonimi: ภัย, ความเสี่ยง - ความปลอดภัย (noun) — sicurezza; incolumità
Esempio:โรงเรียนให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของนักเรียน
Sinonimi: ความมั่นคง, ความปลอดภัยสาธารณะ - การป้องกัน (noun) — prevenzione
Esempio:การป้องกันอาชญากรรมต้องเริ่มจากชุมชน
Sinonimi: การกันไว้, การสกัดกั้น - มาตรการ (noun) — misura; provvedimento
Esempio:รัฐบาลออกมาตรการเพิ่มความปลอดภัยในเมือง
Sinonimi: แนวทาง, วิธีการ - การเฝ้าระวัง (noun) — sorveglianza; monitoraggio
Esempio:มีการเฝ้าระวังพื้นที่เสี่ยงตลอดคืน
Sinonimi: การติดตาม, การสอดส่อง - การลาดตระเวน (noun) — pattugliamento
Esempio:ตำรวจเพิ่มการลาดตระเวนในย่านตลาด
Sinonimi: การตรวจตรา, การ巡逻 - การตรวจค้น (noun) — perquisizione
Esempio:เจ้าหน้าที่ทำการตรวจค้นรถต้องสงสัย
Sinonimi: การค้นหา, การรื้อค้น - การสอบสวน (noun) — indagine; inchiesta
Esempio:คดีนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนของตำรวจ
Sinonimi: การสืบสวน, การไต่สวน - คดี (noun) — caso giudiziario
Esempio:คดีนี้มีหลักฐานสำคัญหลายชิ้น
Sinonimi: คดีความ, เรื่องคดี - หลักฐาน (noun) — prova
Esempio:ตำรวจเก็บหลักฐานจากที่เกิดเหตุ
Sinonimi: พยานหลักฐาน, ข้อพิสูจน์ - พยาน (noun) — testimone
Esempio:พยานให้การต่อศาลอย่างชัดเจน
Sinonimi: ผู้เห็นเหตุการณ์, ผู้ให้การ - ผู้ต้องสงสัย (noun) — sospettato
Esempio:ตำรวจควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยไว้สอบปากคำ
Sinonimi: ผู้ต้องหา, คนร้ายที่สงสัย - ผู้เสียหาย (noun) — vittima
Esempio:ผู้เสียหายได้รับการช่วยเหลือจากหน่วยงานรัฐ
Sinonimi: เหยื่อ, ผู้ถูกกระทำ - คนร้าย (noun) — criminale
Esempio:คนร้ายหลบหนีไปก่อนตำรวจมาถึง
Sinonimi: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำผิด - โจร (noun) — ladro
Esempio:โจรขโมยกระเป๋าในรถไฟฟ้า
Sinonimi: ขโมย, หัวขโมย - ผู้บุกรุก (noun) — intruso
Esempio:มีผู้บุกรุกเข้ามาในบ้านตอนกลางคืน
Sinonimi: ผู้ลักลอบเข้า, ผู้แอบเข้า - ผู้ก่อเหตุ (noun) — autore del reato
Esempio:ตำรวจยังไม่ทราบตัวผู้ก่อเหตุ
Sinonimi: คนร้าย, ผู้กระทำ - การโจรกรรม (noun) — furto
Esempio:การโจรกรรมรถเกิดขึ้นบ่อยในพื้นที่นี้
Sinonimi: การขโมย, การลักทรัพย์ - การลักทรัพย์ (noun) — furto
Esempio:เขาถูกแจ้งข้อหาลักทรัพย์
Sinonimi: การโจรกรรม, การขโมย - การปล้น (noun) — rapina
Esempio:ร้านสะดวกซื้อถูกปล้นกลางดึก
Sinonimi: การชิงทรัพย์, การจี้ - การชิงทรัพย์ (noun) — rapina
Esempio:ผู้ต้องหาถูกจับในคดีชิงทรัพย์
Sinonimi: การปล้น, การจี้ - การกรรโชก (noun) — estorsione
Esempio:เขาแจ้งความเรื่องการกรรโชกเงิน
Sinonimi: การรีดไถ, การขู่เอาเงิน - การฉ้อโกง (noun) — frode
Esempio:คดีฉ้อโกงออนไลน์มีจำนวนเพิ่มขึ้น
Sinonimi: การหลอกลวง, การโกง - การหลอกลวง (noun) — inganno; raggiro
Esempio:เหยื่อถูกหลอกลวงให้โอนเงิน
Sinonimi: การฉ้อโกง, การต้มตุ๋น - การฟอกเงิน (noun) — riciclaggio di denaro
Esempio:ตำรวจตรวจสอบเครือข่ายฟอกเงินข้ามชาติ
Sinonimi: การล้างเงิน, การซุกเงินผิดกฎหมาย - การลักพาตัว (noun) — sequestro di persona
Esempio:ครอบครัวแจ้งตำรวจเรื่องการลักพาตัวเด็ก
Sinonimi: การอุ้มตัว, การจับตัวไป - การทำร้ายร่างกาย (noun) — aggressione
Esempio:เขาถูกจับในข้อหาทำร้ายร่างกาย
Sinonimi: การทำร้าย, การโจมตีร่างกาย - การฆาตกรรม (noun) — omicidio
Esempio:คดีฆาตกรรมนี้ยังหาตัวคนร้ายไม่พบ
Sinonimi: การสังหาร, การฆ่า
…e altre 67 parole in questo set.
- Set precedente: Relazioni e società
- Set successivo: Argomentazione e persuasione