Comparer et choisir – Vocabulaire thaï
68 mots · Vocabulaire thaï · Créé par Openquiz Team
68 mots de vocabulaire thaï avec leur sens : ดีกว่า, แย่กว่า, เท่าเทียม, คล้ายกัน, ต่างกัน… Révisez-les avec des cartes mémoire, des quiz et un entraînement…
Fait partie du parcours: Intermédiaire (B1)
Liste de mots
- ดีกว่า dii gwàa (adjective) — meilleur ; supérieur
Exemple:ร้านนี้ดีกว่าร้านเก่า
Synonymes: เหนือกว่า, ดีกว่าเดิม - แย่กว่า yàe gwàa (adjective) — pire ; inférieur
Exemple:อากาศวันนี้แย่กว่าเมื่อวาน
Synonymes: แย่ลง, ด้อยกว่า - เท่าเทียม thâo-thíam (adjective) — égal; au même niveau
Exemple:สองตัวเลือกนี้เท่าเทียมกัน
Synonymes: เสมอภาค, เท่ากัน - คล้ายกัน kláai gan (adjective) — semblable ; similaire
Exemple:สองรุ่นนี้คล้ายกันมาก
Synonymes: เหมือนกัน, คล้าย - ต่างกัน tàang gan (adjective) — différent; pas pareil
Exemple:รสนิยมของเราต่างกัน
Synonymes: ไม่เหมือนกัน, แตกต่าง - เหมาะกว่า mɔ̀t gwàa (adjective) — plus approprié; plus adapté
Exemple:แบบนี้เหมาะกว่าสำหรับฉัน
Synonymes: เหมาะสมกว่า, เข้ากว่า - คุ้มกว่า khúm gwàa (adjective) — plus avantageux; qui en vaut mieux la peine
Exemple:ซื้อตอนลดราคาคุ้มกว่า
Synonymes: คุ้มค่า, คุ้มค่ากว่า - ถูกกว่า thùuk gwàa (adjective) — moins cher
Exemple:ร้านนี้ถูกกว่าร้านข้างๆ
Synonymes: ราคาถูกกว่า, ประหยัดกว่า - แพงกว่า phaeng gwàa (adjective) — plus cher
Exemple:รุ่นนี้แพงกว่าเล็กน้อย
Synonymes: ราคาสูงกว่า, แพงขึ้น - เร็วกว่า rew gwàa (adjective) — plus rapide
Exemple:รถไฟขบวนนี้เร็วกว่า
Synonymes: ไวกว่า, รวดเร็วกว่า - ช้ากว่า cháa gwàa (adjective) — plus lent
Exemple:เส้นทางนี้ช้ากว่าอีกทาง
Synonymes: ช้าลง, ไม่เร็วเท่า - ง่ายกว่า ngâai gwàa (adjective) — plus facile
Exemple:งานนี้ง่ายกว่างานก่อน
Synonymes: สะดวกกว่า, ไม่ยากเท่า - ยากกว่า yâak gwàa (adjective) — plus difficile; plus dur
Exemple:ข้อสอบนี้ยากกว่าเดิม
Synonymes: ลำบากกว่า, ซับซ้อนกว่า - ใหญ่กว่า yài gwàa (adjective) — plus grand
Exemple:ห้องนี้ใหญ่กว่าห้องเดิม
Synonymes: ใหญ่ขึ้น, กว้างกว่า - เล็กกว่า lék gwàa (adjective) — plus petit
Exemple:กระเป๋านี้เล็กกว่าที่คิด
Synonymes: เล็กลง, จิ๋วกว่า - หนักกว่า nàk gwàa (adjective) — plus lourd
Exemple:กล่องนี้หนักกว่าอีกกล่อง
Synonymes: น้ำหนักมากกว่า, หนักขึ้น - เบากว่า bao gwàa (adjective) — plus léger
Exemple:รุ่นนี้เบากว่าและพกง่าย
Synonymes: น้ำหนักน้อยกว่า, เบาขึ้น - ใกล้กว่า glâi gwàa (adjective) — plus proche
Exemple:โรงแรมนี้ใกล้กว่าสถานี
Synonymes: ใกล้เข้ามา, ไม่ไกลเท่า - ไกลกว่า glai gwàa (adjective) — plus éloigné; plus loin
Exemple:บ้านฉันไกลกว่าที่ทำงาน
Synonymes: ห่างกว่า, ไกลออกไป - สะดวกกว่า sà-dùak gwàa (adjective) — plus pratique; plus commode
Exemple:ทางนี้สะดวกกว่าสำหรับรถเมล์
Synonymes: ง่ายกว่า, สบายกว่า - ประหยัดกว่า prà-yàt gwàa (adjective) — plus économique; permet de faire plus d'économies
Exemple:เดินทางด้วยรถไฟประหยัดกว่า
Synonymes: คุ้มกว่า, ใช้จ่ายน้อยกว่า - น่าสนใจกว่า nâa sǒn jai gwàa (adjective) — plus intéressant
Exemple:หัวข้อนี้น่าสนใจกว่าอีกเรื่อง
Synonymes: น่าดูกว่า, น่าฟังกว่า - สำคัญกว่า sǎm-khan gwàa (adjective) — plus important
Exemple:สุขภาพสำคัญกว่างาน
Synonymes: จำเป็นกว่า, มีความสำคัญกว่า - เหมือน mʉ̌an (adjective) — comme; pareil à; identique à
Exemple:เสื้อสองตัวนี้เหมือนกัน
Synonymes: คล้าย, เหมือนกัน - ต่าง tàang (adjective) — différent
Exemple:รสชาตินี้ต่างจากเดิม
Synonymes: แตกต่าง, ไม่เหมือน - ดีกว่าเดิม dii gwàa derm (phrase) — meilleur qu'avant; mieux qu'auparavant
Exemple:ผลลัพธ์ครั้งนี้ดีกว่าเดิม
Synonymes: ดีขึ้น, ดีกว่า - มากกว่า mâak gwàa (phrase) — plus que
Exemple:เขามีประสบการณ์มากกว่าฉัน
Synonymes: เยอะกว่า, มากขึ้น - น้อยกว่า nɔ́i gwàa (phrase) — moins que
Exemple:ฉันมีเวลาน้อยกว่าเมื่อวาน
Synonymes: น้อยลง, ต่ำกว่า - ที่สุด thîi-sùt (adverb) — le plus
Exemple:อันนี้ฉันชอบที่สุด
Synonymes: มากที่สุด, สูงสุด - อย่างไรก็ตาม yàang rai gɔ̂-tam (adverb) — cependant ; néanmoins ; toutefois
Exemple:แพงกว่า อย่างไรก็ตาม คุณภาพดี
Synonymes: แต่, ถึงอย่างนั้น
…et 38 autres mots dans cette liste.
- Liste précédente: Donner des raisons