[C1] Wissenschaftliches Schreiben und Forschung – Wortschatz Spanisch
92 Wörter · Wortschatz Spanisch · Erstellt von Openquiz Team
92 Wörter auf Spanisch mit Bedeutung: argumentación, tesis doctoral, hipótesis, metodología, marco teórico… Lerne sie mit Karteikarten, Quiz und…
Teil des Lernpfads: Spanisch C1 Wortschatz – DELE C1
Wortliste
- argumentación aɾɣumenta'θjon (noun) — Argumentation; Beweisführung
Beispiel:La argumentación del autor resulta convincente, aunque se apoya en datos algo desactualizados.
- tesis doctoral 'tesis dok'toɾal (noun) — Doktorarbeit; Dissertation
Beispiel:Defendió su tesis doctoral ante un tribunal compuesto por cinco catedráticos.
- hipótesis i'potesis (noun) — Hypothese; Annahme
Beispiel:Los resultados confirman la hipótesis de partida, pero conviene replicar el estudio.
- metodología metodolo'xia (noun) — Methodik; Verfahren
Beispiel:La metodología empleada combina entrevistas en profundidad con análisis estadístico.
- marco teórico 'maɾko te'oɾiko (noun) — theoretischer Rahmen
Beispiel:En el marco teórico se revisan las principales corrientes sobre el aprendizaje de segundas lenguas.
- revisión bibliográfica reβi'sjon biβljoɣɾa'fika (noun) — Literaturübersicht
Beispiel:Antes de plantear el problema, realizó una exhaustiva revisión bibliográfica.
- citar θi'taɾ (verb) — zitieren; anführen; vorladen
Beispiel:Es imprescindible citar todas las fuentes para evitar acusaciones de plagio.
- plagio 'plaxjo (noun) — Plagiat; Plagiieren
Beispiel:La universidad sanciona con severidad cualquier caso de plagio detectado en los trabajos.
- fuente primaria 'fwente pɾi'maɾja (noun) — Primärquelle
Beispiel:Los historiadores recurrieron a fuentes primarias, como cartas y archivos parroquiales.
- corroborar koroβo'ɾaɾ (verb) — bestätigen; untermauern
Beispiel:Los nuevos datos corroboran las conclusiones del estudio anterior.
- refutar refu'taɾ (verb) — widerlegen
Beispiel:Su investigación pretende refutar la teoría dominante en el campo.
- sesgo 'sesɣo (noun) — Voreingenommenheit; Bias
Beispiel:Hay que controlar el sesgo del investigador para garantizar la objetividad.
- muestra 'mwestɾa (noun) — Stichprobe; Probe; Exemplar
Beispiel:La muestra, compuesta por doscientos participantes, no es representativa de toda la población.
- variable ba'ɾjaβle (noun) — Variable
Beispiel:Se analizaron tres variables: edad, nivel educativo e ingresos.
- cabe destacar 'kaβe desta'kaɾ (phrase) — es ist hervorzuheben
Beispiel:Cabe destacar que los resultados varían notablemente según la región.
- en consonancia con en konso'nanθja kon (phrase) — im Einklang mit
Beispiel:Estos hallazgos están en consonancia con lo expuesto por investigaciones previas.
- ponderar ponder'aɾ (verb) — abwägen; würdigen
Beispiel:Antes de concluir, conviene ponderar las limitaciones del método empleado.
- exhaustivo eksaws'tiβo (adjective) — erschöpfend; gründlich
Beispiel:Se llevó a cabo un análisis exhaustivo de más de mil documentos.
- riguroso ri'ɣoɾoso (adjective) — rigoros; streng; sorgfältig
Beispiel:Un trabajo académico debe ser riguroso tanto en el método como en la redacción.
- evidencia empírica eβi'denθja em'piɾika (noun) — empirischer Beleg
Beispiel:No existe evidencia empírica suficiente para respaldar esa afirmación.
- inferir infe'ɾiɾ (verb) — folgern; ableiten
Beispiel:A partir de los datos se puede inferir una tendencia al alza en el consumo.
- sintetizar sinteti'θaɾ (verb) — zusammenfassen
Beispiel:El resumen debe sintetizar los puntos clave del artículo en pocas líneas.
- hallazgo a'ʎaθɣo (noun) — Befund; Ergebnis
Beispiel:El principal hallazgo del estudio es la relación entre el sueño y el rendimiento escolar.
- apartado apaɾ'taðo (noun) — Abschnitt; Postfach
Beispiel:En el segundo apartado se describe detalladamente el procedimiento experimental.
- ahondar en ao'nðaɾ en (phrase) — sich vertiefen in
Beispiel:Este artículo pretende ahondar en las causas estructurales de la desigualdad.
- revisión por pares reβi'sjon poɾ 'paɾes (noun) — Peer-Review; Begutachtung
Beispiel:El artículo fue aceptado tras superar un riguroso proceso de revisión por pares.
- reseña re'seɲa (noun) — Rezension; Besprechung
Beispiel:Publicó una reseña crítica del último libro de la catedrática en una revista especializada.
- ponencia po'nenθja (noun) — Vortrag; Referat
Beispiel:Presentó una ponencia sobre sociolingüística en el congreso internacional de Salamanca.
- catedrático kate'ðɾatiko (noun) — ordentlicher Professor
Beispiel:El catedrático de Filología dirigió su tesis durante cuatro años.
- bibliografía biβljoɣɾa'fia (noun) — Bibliographie; Literaturverzeichnis
Beispiel:Debe ordenar la bibliografía alfabéticamente siguiendo las normas de la revista.
…und 62 weitere Wörter in diesem Set.
- Nächstes Set: [C1] Wirtschaft und Globalisierung
Diese Seite in anderen Sprachen
- [C1] Academic writing and research
- [C1] Академическое письмо и исследования
- [C1] Penulisan dan penyelidikan akademik
- [C1] Penulisan dan penelitian akademik
- [C1] Viết học thuật và nghiên cứu
- [C1] Академічне письмо та дослідження
- [C1] 学术写作与研究
- [C1] الكتابة الأكاديمية والبحث
- [C1] Scrittura accademica e ricerca
- 【C1】學術寫作與研究
- 【C1】学術的な文章と研究
- [C1] การเขียนเชิงวิชาการและการวิจัย
- [C1] 학술 글쓰기와 연구
- [C1] शैक्षणिक लेखन और शोध
- [C1] Akademik yazım ve araştırma
- [C1] Rédaction académique et recherche
- [C1] Escrita acadêmica e pesquisa