[C1] เศรษฐศาสตร์และโลกาภิวัตน์ – คำศัพท์ภาษาเวียดนาม
98 คำ · คำศัพท์ภาษาเวียดนาม · สร้างโดย Openquiz Team
คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 98 คำพร้อมความหมาย: toàn cầu hóa, lạm phát, suy thoái, xuất khẩu, nhập khẩu… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz
อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาเวียดนาม C1 – NLTV ระดับ 5
รายการคำศัพท์
- toàn cầu hóa twa:n²¹ kəw²¹ hwa:³⁴ (noun) — โลกาภิวัตน์
ตัวอย่าง:Toàn cầu hóa đã làm thay đổi sâu sắc cách các quốc gia hợp tác và cạnh tranh với nhau.
- lạm phát la:m³²ʔ fa:t³⁴ (noun) — เงินเฟ้อ
ตัวอย่าง:Lạm phát tăng cao khiến đời sống của người lao động có thu nhập thấp trở nên khó khăn hơn.
- suy thoái swi³ thwa:j³⁴ (noun) — ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจ;ความตกต่ำ
ตัวอย่าง:Nền kinh tế thế giới đang đứng trước nguy cơ suy thoái kéo dài.
- xuất khẩu swət³⁴ xəw³¹ (verb) — ส่งออก
ตัวอย่าง:Việt Nam là một trong những nước xuất khẩu gạo và cà phê hàng đầu thế giới.
- nhập khẩu ɲəp³²ʔ xəw³¹ (verb) — นำเข้า
ตัวอย่าง:Nhiều doanh nghiệp phải nhập khẩu nguyên liệu với giá cao do biến động tỷ giá.
- đầu tư nước ngoài ɗəw²¹ tɨ³ nɨək³⁴ ŋwa:j²¹ (phrase) — การลงทุนจากต่างประเทศ
ตัวอย่าง:Nguồn vốn đầu tư nước ngoài đóng vai trò quan trọng trong việc tạo việc làm ở các khu công nghiệp.
- chuỗi cung ứng tɕuəj³¹ kɨŋ³ ɨŋ³⁴ (noun) — ห่วงโซ่อุปทาน
ตัวอย่าง:Đại dịch đã làm đứt gãy chuỗi cung ứng của hàng loạt ngành sản xuất.
- cạnh tranh kăɲ³²ʔ tɕăɲ³ (verb) — แข่งขัน; การแข่งขัน
ตัวอย่าง:Hàng hóa trong nước phải cạnh tranh gay gắt với sản phẩm nhập khẩu giá rẻ.
- thuế quan thwe³⁴ kwa:n³ (noun) — ภาษีศุลกากร;อากรขาเข้า
ตัวอย่าง:Việc nâng thuế quan đột ngột đã gây xáo trộn cho nhiều ngành xuất khẩu.
- hàng rào thuế quan ha:ŋ²¹ zaw²¹ thwe³⁴ kwa:n³ (phrase) — กำแพงภาษี;อุปสรรคทางภาษีศุลกากร
ตัวอย่าง:Các nước đang đàm phán để dỡ bỏ dần hàng rào thuế quan giữa các thành viên.
- thâm hụt thəm³ hut³²ʔ (noun) — การขาดดุล
ตัวอย่าง:Thâm hụt ngân sách kéo dài buộc chính phủ phải cắt giảm chi tiêu công.
- thặng dư thăŋ³²ʔ zɨ³ (noun) — การเกินดุล;ส่วนเกิน
ตัวอย่าง:Cán cân thương mại của nước ta có thặng dư lớn trong quý vừa qua.
- tỷ giá ti³¹ za:³⁴ (noun) — อัตราแลกเปลี่ยน
ตัวอย่าง:Tỷ giá biến động mạnh khiến nhiều nhà đầu tư lo ngại về rủi ro tiền tệ.
- tập đoàn təp³²ʔ ɗwa:n²¹ (noun) — กลุ่มบริษัท;บริษัทขนาดใหญ่
ตัวอย่าง:Nhiều tập đoàn đa quốc gia đã chuyển nhà máy sản xuất sang Việt Nam.
- công nghiệp hóa koŋ³ ŋiəp³²ʔ hwa:³⁴ (noun) — การทำให้เป็นอุตสาหกรรม;การพัฒนาอุตสาหกรรม
ตัวอย่าง:Quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đã làm thay đổi diện mạo nông thôn.
- chuyển dịch cơ cấu tɕwiən³¹ zit³²ʔ kə:³ kəw³⁴ (noun) — การเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง;การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ
ตัวอย่าง:Chuyển dịch cơ cấu kinh tế từ nông nghiệp sang dịch vụ diễn ra khá nhanh.
- thu nhập bình quân thu³ ɲəp³²ʔ ɓiŋ²¹ kwən³ (phrase) — รายได้เฉลี่ย;รายได้เฉลี่ยต่อหัว
ตัวอย่าง:Thu nhập bình quân đầu người tăng đáng kể nhờ chính sách phát triển vùng.
- bất bình đẳng ɓət³⁴ ɓiŋ²¹ ɗăŋ³¹ (noun) — ความไม่เท่าเทียม;ความเหลื่อมล้ำ
ตัวอย่าง:Bất bình đẳng thu nhập là hệ quả khó tránh của tăng trưởng nhanh.
- xóa đói giảm nghèo swa:³⁴ ɗɔj³⁴ za:m³¹ ŋɛw²¹ (phrase) — การขจัดความอดอยากและลดความยากจน
ตัวอย่าง:Chương trình xóa đói giảm nghèo đã giúp hàng triệu hộ dân thoát khỏi cảnh thiếu thốn.
- thất nghiệp thət³⁴ ŋiəp³²ʔ (noun) — การว่างงาน
ตัวอย่าง:Tỷ lệ thất nghiệp trong giới trẻ đang là mối quan tâm lớn của xã hội.
- tiêu dùng tiəw³ zuŋ²¹ (verb) — บริโภค;การบริโภค
ตัวอย่าง:Sức tiêu dùng trong nước phục hồi mạnh mẽ sau thời gian dài thắt chặt chi tiêu.
- bền vững ɓen²¹ vɨŋ³²ʔ (adjective) — ยั่งยืน;ทนทาน
ตัวอย่าง:Phát triển bền vững đòi hỏi phải cân bằng giữa lợi ích kinh tế và bảo vệ môi trường.
- chuyển giao công nghệ tɕwiən³¹ za:w³ koŋ³ ŋe:³²ʔ (phrase) — การถ่ายทอดเทคโนโลยี
ตัวอย่าง:Việc chuyển giao công nghệ giúp doanh nghiệp trong nước nâng cao năng lực sản xuất.
- chuyển đổi số tɕwiən³¹ ɗoj³¹ so³⁴ (phrase) — การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล; การแปลงเป็นดิจิทัล
ตัวอย่าง:Chuyển đổi số là điều kiện sống còn để doanh nghiệp giữ được khả năng cạnh tranh.
- khởi nghiệp xə:j³¹ ŋiəp³²ʔ (verb) — เริ่มธุรกิจ;ก่อตั้งสตาร์ทอัพ
ตัวอย่าง:Ngày càng nhiều người trẻ chọn khởi nghiệp thay vì làm việc cho các công ty lớn.
- độc quyền ɗɔwkp³²ʔ kwiən²¹ (noun) — การผูกขาด
ตัวอย่าง:Nhà nước kiên quyết chống các hành vi độc quyền làm tổn hại đến người tiêu dùng.
- gia công za:³ koŋ³ (verb) — รับจ้างผลิต;ผลิตตามสัญญาจ้าง
ตัวอย่าง:Phần lớn hàng may mặc xuất khẩu của nước ta vẫn ở dạng gia công cho thương hiệu nước ngoài.
- kim ngạch kim³ ŋăjk³²ʔ (noun) — มูลค่าการค้า;มูลค่าการนำเข้าส่งออกรวม
ตัวอย่าง:Kim ngạch xuất nhập khẩu hai chiều giữa hai nước đã vượt mốc kỷ lục.
- kinh tế vĩ mô kiŋ³ te³⁵ vi⁴ʔ⁵ mo³ (noun) — เศรษฐศาสตร์มหภาค;เศรษฐกิจมหภาค
ตัวอย่าง:Các chuyên gia nhận định rằng sự ổn định của kinh tế vĩ mô là nền tảng để thu hút vốn đầu tư dài hạn.
- kinh tế vi mô kiŋ³ te³⁵ vi³ mo³ (noun) — เศรษฐศาสตร์จุลภาค;เศรษฐกิจจุลภาค
ตัวอย่าง:Môn kinh tế vi mô giúp sinh viên hiểu cách các hộ gia đình và doanh nghiệp ra quyết định.
…และอีก 68 คำในชุดนี้
- ชุดก่อนหน้า: [C1] การเขียนเชิงวิชาการและการวิจัย
- ชุดถัดไป: [C1] กฎหมาย สิทธิ และความยุติธรรม
หน้านี้ในภาษาอื่น
- [C1] Economics and globalisation
- [C1] Экономика и глобализация
- [C1] Ekonomi dan globalisasi
- [C1] Wirtschaft und Globalisierung
- [C1] Ekonomi dan globalisasi
- [C1] 经济学与全球化
- [C1] Економіка та глобалізація
- [C1] الاقتصاد والعولمة
- 【C1】經濟與全球化
- [C1] Economia e globalizzazione
- 【C1】経済とグローバル化
- [C1] 경제와 세계화
- [C1] अर्थशास्त्र और वैश्वीकरण
- [C1] Ekonomi ve küreselleşme
- [C1] Economía y globalización
- [C1] Économie et mondialisation
- [C1] Economia e globalização