[C1] คำเชื่อมและการเชื่อมโยงในวาทกรรม – คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส
83 คำ · คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส · สร้างโดย Openquiz Team
คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส 83 คำพร้อมความหมาย: contudo, todavia, entretanto, ademais, portanto… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz
อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสระดับ C1 – CELPE-Bras ขั้นสูง
รายการคำศัพท์
- contudo kõ'tudu (conjunction) — อย่างไรก็ตาม; แต่; กระนั้น
ตัวอย่าง:Estudou muito; contudo, não conseguiu a vaga que desejava.
- todavia todɐ'via (conjunction) — ถึงกระนั้น; อย่างไรก็ตาม
ตัวอย่าง:A proposta é interessante; todavia, exige cautela na implementação.
- entretanto ẽtɾe'tɐ~tu (conjunction) — อย่างไรก็ตาม; ในขณะเดียวกัน
ตัวอย่าง:Os dados são animadores; entretanto, a amostra é pequena demais para conclusões firmes.
- ademais adʒi'majs (adverb) — นอกจากนี้;ยิ่งกว่านั้น
ตัวอย่าง:A medida é ineficaz; ademais, prejudica os mais vulneráveis.
- portanto poʁ'tɐ~tu (conjunction) — ดังนั้น; เพราะฉะนั้น
ตัวอย่าง:Os argumentos são sólidos; portanto, a tese merece ser considerada.
- logo 'lɔgu (conjunction) — ดังนั้น; จึง
ตัวอย่าง:Os dados foram confirmados, logo a hipótese é válida.
- dessa forma 'dɛsa 'fɔʁma (phrase) — ด้วยวิธีนี้; ดังนั้น
ตัวอย่าง:Dessa forma, evitamos mal-entendidos entre as equipes.
- de modo que dʒi 'modu ki (phrase) — เพื่อให้; จนทำให้
ตัวอย่าง:Reorganizamos o cronograma de modo que todos pudessem participar.
- à medida que a me'dʒida ki (phrase) — ขณะที่; ในขณะที่...มากขึ้น
ตัวอย่าง:À medida que a pesquisa avançava, surgiam novas hipóteses.
- ao passo que aw 'pasu ki (phrase) — ในขณะที่;ส่วนในทางกลับกัน
ตัวอย่าง:Ele é extrovertido, ao passo que a irmã é bastante reservada.
- visto que 'vistu ki (phrase) — เนื่องจาก; ในเมื่อ
ตัวอย่าง:Visto que ninguém se opôs, a proposta foi aprovada por unanimidade.
- uma vez que 'umɐ 'vez ki (phrase) — เนื่องจาก; ในเมื่อ
ตัวอย่าง:Uma vez que os prazos mudaram, precisamos rever o orçamento.
- posto que 'postu ki (phrase) — เนื่องจาก; ในเมื่อ
ตัวอย่าง:Posto que a lei é clara, não há o que discutir.
- a menos que a 'menus ki (phrase) — เว้นแต่; นอกจาก
ตัวอย่าง:Não assinarei o contrato, a menos que revisem as cláusulas abusivas.
- desde que 'dezdʒi ki (phrase) — ตราบใดที่; โดยมีเงื่อนไขว่า
ตัวอย่าง:Pode usar a sala, desde que a deixe organizada.
- conquanto kõ'kwɐ~tu (conjunction) — แม้ว่า; ถึงแม้ (เป็นทางการ)
ตัวอย่าง:Conquanto reconheça o mérito da obra, o crítico apontou falhas estruturais.
- isto é 'iʃtu 'ɛ (phrase) — กล่าวคือ; นั่นคือ
ตัวอย่าง:Trata-se de um bioma ameaçado, isto é, com risco real de extinção.
- a saber a sa'beʁ (phrase) — ได้แก่; กล่าวคือ
ตัวอย่าง:Há três critérios, a saber: relevância, originalidade e clareza.
- aliás ali'ajs (adverb) — อนึ่ง; นอกจากนี้; ที่จริง
ตัวอย่าง:Ele chegou atrasado; aliás, como sempre.
- com efeito kõ e'fejtu (phrase) — แท้จริงแล้ว; ในความเป็นจริง
ตัวอย่าง:Com efeito, os resultados confirmaram a hipótese inicial.
- em última análise ẽ 'uwtʃimɐ a'nalizi (phrase) — ในท้ายที่สุด; ในที่สุด
ตัวอย่าง:Em última análise, a decisão cabe ao próprio paciente.
- não obstante nɐ~w obs'tɐ~tʃi (conjunction) — ถึงกระนั้น;ทั้งที่;แม้จะ
ตัวอย่าง:Não obstante as críticas da oposição, o projeto foi aprovado por ampla maioria.
- ao invés de aw ĩ'vɛs dʒi (preposition) — แทนที่จะ; ตรงข้ามกับ
ตัวอย่าง:Ao invés de recuar diante da pressão, a diretoria resolveu ampliar o investimento.
- em vez de ẽj 'vez dʒi (preposition) — แทนที่จะ;แทนการ
ตัวอย่าง:Em vez de criticar a proposta, ele preferiu apresentar uma alternativa viável.
- por sua vez poɾ 'suɐ 'vez (phrase) — ในทางกลับกัน;ส่วน...เอง
ตัวอย่าง:O governo culpou o Congresso, que, por sua vez, atribuiu o impasse à falta de diálogo.
- a despeito de a des'pejtu dʒi (preposition) — แม้จะ; ทั้งที่; ไม่คำนึงถึง
ตัวอย่าง:A despeito das previsões pessimistas, a economia cresceu acima do esperado.
- mesmo que 'mezmu ki (conjunction) — แม้ว่า; ถึงแม้ว่า
ตัวอย่าง:Mesmo que o prazo seja prorrogado, a equipe já não consegue entregar a tempo.
- ainda assim a'ĩj a'sĩ (phrase) — ถึงอย่างนั้น; แม้กระนั้น
ตัวอย่าง:Os resultados foram modestos; ainda assim, representam um avanço considerável.
- por isso poɾ 'isu (phrase) — เพราะเหตุนี้; ด้วยเหตุนี้
ตัวอย่าง:A pesquisa não tinha amostragem suficiente e, por isso, suas conclusões foram contestadas.
- por meio de poɾ 'meju dʒi (preposition) — โดยผ่าน; ด้วยวิธีของ
ตัวอย่าง:A empresa pretende reduzir custos por meio de uma reestruturação profunda.
…และอีก 53 คำในชุดนี้
- ชุดก่อนหน้า: [C1] คำที่มักใช้ร่วมกัน: กริยาและคำนาม
หน้านี้ในภาษาอื่น
- [C1] Linking words and discourse
- [C1] Verbindungswörter und Textzusammenhang
- [C1] Связующие слова и связность текста
- [C1] Kata hubung dan wacana
- [C1] Kata penghubung dan wacana
- [C1] Từ nối và liên kết diễn ngôn
- [C1] 连接词与语篇
- [C1] Сполучні слова та зв'язність дискурсу
- [C1] أدوات الربط وبناء الخطاب
- [C1] Connettivi e discorso
- 【C1】連接詞與篇章銜接
- 【C1】接続語と談話表現
- [C1] 연결어와 담화
- [C1] संयोजक शब्द और विमर्श
- [C1] Bağlaçlar ve söylem
- [C1] Conectores y discurso
- [C1] Connecteurs logiques et discours