[B2] Noms abstraits et argumentation – Vocabulaire chinois traditionnel
100 mots · Vocabulaire chinois traditionnel · Créé par Openquiz Team
100 mots de vocabulaire chinois traditionnel avec leur sens : 觀點, 論點, 論證, 依據, 前提… Révisez-les avec des cartes mémoire, des quiz et un entraînement oral avec…
Fait partie du parcours: Vocabulaire du chinois traditionnel B2 – TOCFL Band B, niveau 4
Liste de mots
- 觀點 guān diǎn (noun) — point de vue; opinion
Exemple:每個人對這個問題都有不同的觀點。
- 論點 lùn diǎn (noun) — argument; thèse
Exemple:他的論點很有說服力,大家都被打動了。
- 論證 lùn zhèng (noun) — argumentation; démonstration
Exemple:這篇文章的論證過程相當嚴謹。
- 依據 yī jù (noun) — fondement ; base
Exemple:你這樣說有什麼依據嗎?
- 前提 qián tí (noun) — prémisse ; condition préalable
Exemple:在安全的前提下,我們可以嘗試新的做法。
- 結論 jié lùn (noun) — conclusion
Exemple:經過三小時的討論,大家終於得出了結論。
- 邏輯 luó jí (noun) — logique
Exemple:他的說法聽起來很奇怪,完全沒有邏輯。
- 共識 gòng shì (noun) — consensus ;accord général
Exemple:雙方經過協商,終於達成了共識。
- 分歧 fēn qí (noun) — divergence ; désaccord
Exemple:兩位專家在研究方法上存在明顯的分歧。
- 原則 yuán zé (noun) — principe
Exemple:做人要有原則,不能為了利益出賣朋友。
- 根據 gēn jù (preposition) — selon ; d'après
Exemple:根據最新的調查,年輕人的閱讀時間越來越少。
- 事實 shì shí (noun) — fait ; réalité
Exemple:不管你喜不喜歡,這都是不爭的事實。
- 主張 zhǔ zhāng (verb) — défendre ; soutenir
Exemple:他主張學校應該減少考試,讓學生多參加活動。
- 反駁 fǎn bó (verb) — réfuter ; contester
Exemple:她冷靜地用數據反駁了對方的說法。
- 質疑 zhí yí (verb) — mettre en question ; douter
Exemple:許多民眾質疑這項工程的必要性。
- 強調 qiáng diào (verb) — insister sur ; souligner
Exemple:老師一再強調,準時交作業非常重要。
- 贊同 zàn tóng (verb) — approuver ; être d'accord
Exemple:我完全贊同你的看法,這樣做確實比較好。
- 否定 fǒu dìng (verb) — nier ; rejeter
Exemple:我們不能因為一次失敗就否定他所有的努力。
- 推論 tuī lùn (verb) — inférer ; déduire
Exemple:從這些數據可以推論出消費習慣正在改變。
- 歸納 guī nà (verb) — résumer ; généraliser
Exemple:請你把大家的意見歸納成三個重點。
- 片面 piàn miàn (adjective) — unilatéral ; partial
Exemple:只聽一方的說法,結論難免太片面。
- 主觀 zhǔ guān (adjective) — subjectif ; partial
Exemple:這只是你的主觀感受,不一定符合事實。
- 換句話說 huàn jù huà shuō (phrase) — en d'autres termes ; autrement dit
Exemple:他沒有拒絕,也沒有答應;換句話說,他還在猶豫。
- 相反地 xiāng fǎn de (adverb) — au contraire ; inversement
Exemple:他並沒有因此灰心,相反地,他更加努力了。
- 由此可見 yóu cǐ kě jiàn (phrase) — on voit donc que ; cela montre que
Exemple:由此可見,良好的溝通對團隊合作非常重要。
- 論述 lùn shù (noun) — exposé ; argumentation
Exemple:這篇文章的論述清楚,讀完之後讓人很容易理解作者的想法。
- 假設 jiǎ shè (noun) — hypothèse ; supposition
Exemple:我們必須先驗證這個假設是否成立,才能繼續往下討論。
- 定義 dìng yì (noun) — définition ; définir
Exemple:每個人對「成功」的定義都不一樣。
- 概念 gài niàn (noun) — concept ;notion ;idée
Exemple:他對時間管理的概念和我們很不一樣。
- 因果關係 yīn guǒ guān xì (noun) — relation de cause à effet
Exemple:我們不能只因為兩件事同時發生,就認定它們有因果關係。
…et 70 autres mots dans cette liste.
- Liste précédente: [B2] Histoire et identité
Cette page dans d’autres langues
- [B2] Abstract nouns and argumentation
- [B2] Отвлечённые существительные и аргументация
- [B2] Abstrakte Substantive und Argumentation
- [B2] Kata nama abstrak dan hujah
- [B2] Danh từ trừu tượng và lập luận
- [B2] Kata benda abstrak dan argumentasi
- [B2] Абстрактні іменники та аргументація
- [B2] Sostantivi astratti e argomentazione
- [B2] الأسماء المجردة والحجاج
- [B2] 抽象名詞と論証
- [B2] 추상 명사와 논증
- [B2] คำนามนามธรรมและการโต้แย้ง
- [B2] भाववाचक संज्ञाएँ और तर्क-वितर्क
- [B2] Soyut isimler ve argümantasyon (savunma yazısı)
- [B2] Sustantivos abstractos y argumentación
- [B2] Substantivos abstratos e argumentação