OpenQuiz

[B2] Lịch sử và bản sắc – Từ vựng tiếng Trung phồn thể

100 từ · Từ vựng tiếng Trung phồn thể · Tạo bởi Openquiz Team

100 từ vựng tiếng Trung phồn thể kèm nghĩa: 歷史, 認同, 身分, 傳統, 文化… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.

Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Trung phồn thể B2 – TOCFL Band B, Cấp 4

Danh sách từ

  1. 歷史 lìshǐ (noun) — lịch sử; ghi chép quá khứ
    Ví dụ: 台灣的歷史充滿了不同族群與文化交會的故事。
  2. 認同 rèntóng (noun) — sự nhận đồng; cảm giác thuộc về; sự tán thành
    Ví dụ: 對許多年輕人來說，文化認同是在成長過程中慢慢建立的。
  3. 身分 shēnfèn (noun) — thân phận; danh tính; địa vị xã hội
    Ví dụ: 移民者常常需要在新的社會中重新思考自己的身分。
  4. 傳統 chuántǒng (noun) — truyền thống; mang tính truyền thống
    Ví dụ: 春節團圓飯是台灣家庭最重要的傳統之一。
  5. 文化 wénhuà (noun) — văn hóa
    Ví dụ: 夜市文化是外國遊客了解台灣生活的好方法。
  6. 祖先 zǔxiān (noun) — tổ tiên; các bậc tiền nhân
    Ví dụ: 清明節時，許多人會回鄉掃墓，緬懷祖先。
  7. 起源 qǐyuán (noun) — nguồn gốc; khởi nguồn; điểm bắt đầu
    Ví dụ: 學者們仍在討論這種習俗的起源。
  8. 族群 zúqún (noun) — nhóm dân tộc; cộng đồng tộc người
    Ví dụ: 台灣社會由原住民、閩南人、客家人和新住民等多元族群組成。
  9. 原住民 yuánzhùmín (noun) — người bản địa; thổ dân
    Ví dụ: 原住民的語言與祭典是台灣珍貴的文化資產。
  10. 殖民 zhímín (verb) — thực dân hóa; mang tính thực dân
    Ví dụ: 台灣在歷史上曾經被不同的政權殖民過。
  11. 統治 tǒngzhì (verb) — cai trị; thống trị
    Ví dụ: 日本統治台灣長達五十年，留下了許多建築與制度。
  12. 政權 zhèngquán (noun) — chính quyền; thể chế chính trị
    Ví dụ: 每一次政權交替都會影響教科書的內容。
  13. 解嚴 jiěyán (verb) — dỡ bỏ thiết quân luật
    Ví dụ: 一九八七年解嚴之後，社會逐漸變得更加開放。
  14. 遺產 yíchǎn (noun) — di sản; tài sản thừa kế
    Ví dụ: 這座古城被列為世界文化遺產，受到嚴格的保護。
  15. 古蹟 gǔjī (noun) — di tích lịch sử; đài tưởng niệm
    Ví dụ: 台南擁有許多古蹟，吸引大批遊客前來參觀。
  16. 保存 bǎocún (verb) — bảo tồn; giữ gìn
    Ví dụ: 政府投入經費保存這些珍貴的歷史文件。
  17. 傳承 chuánchéng (verb) — truyền lại; tiếp nối
    Ví dụ: 老師傅希望把這項手藝傳承給下一代。
  18. 方言 fāngyán (noun) — phương ngữ; tiếng địa phương
    Ví dụ: 台語和客語都是台灣常見的方言。
  19. 移民 yímín (noun) — di dân; nhập cư; di cư
    Ví dụ: 早期的移民冒著危險渡過黑水溝來到台灣。
  20. 新住民 xīnzhùmín (noun) — cư dân mới; người nhập cư mới
    Ví dụ: 新住民為台灣社會帶來了豐富的飲食與文化。
  21. 世代 shìdài (noun) — thế hệ; thời đại
    Ví dụ: 不同世代對於歷史事件的看法常常並不一致。
  22. 記憶 jìyì (noun) — ký ức; sự tưởng nhớ
    Ví dụ: 老照片喚起了他對童年故鄉的記憶。
  23. 紀念 jìniàn (verb) — kỷ niệm; tưởng niệm
    Ví dụ: 每年二月二十八日，人們會舉辦活動紀念二二八事件。
  24. 融合 rónghé (verb) — hòa trộn; dung hợp; hội nhập
    Ví dụ: 台灣的小吃融合了閩南、客家與日式的風味。
  25. 差異 chāyì (noun) — sự khác biệt; chênh lệch
    Ví dụ: 城鄉之間的文化差異有時會造成誤解。
  26. 尊重 zūnzhòng (verb) — tôn trọng; sự tôn trọng
    Ví dụ: 面對不同的歷史觀點，我們應該彼此尊重。
  27. 歸屬感 guīshǔgǎn (noun) — cảm giác thuộc về; cảm giác gắn bó
    Ví dụ: 在這個社區生活多年後，她漸漸有了歸屬感。
  28. 象徵 xiàngzhēng (verb) — tượng trưng; biểu tượng
    Ví dụ: 玉山象徵著台灣人堅毅不拔的精神。
  29. 民族 mínzú (noun) — quốc gia; dân tộc
    Ví dụ: 每個民族都有自己獨特的節慶與信仰。
  30. 回顧 huígù (verb) — nhìn lại; ôn lại; đánh giá lại
    Ví dụ: 展覽回顧了這座城市過去一百年的發展。

…và 70 từ khác trong bộ này.

Trang này bằng ngôn ngữ khác