[B2] คำนามนามธรรมและการโต้แย้ง – คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส
84 คำ · คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส · สร้างโดย Openquiz Team
คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส 84 คำพร้อมความหมาย: premissa, conclusão, hipótese, evidência, contradição… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz
อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสระดับ B2 – CELPE-Bras ระดับกลางขั้นสูง
รายการคำศัพท์
- premissa pɾe'mi.sɐ (noun) — ข้อตั้ง; ข้อสมมติเบื้องต้น
ตัวอย่าง:Sua conclusão está errada porque parte de uma premissa falsa.
- conclusão kõ.klu'zɐ~w~ (noun) — ข้อสรุป
ตัวอย่าง:Depois de analisar os dados, chegamos a uma conclusão bastante clara.
- hipótese i'pɔ.te.zi (noun) — สมมติฐาน
ตัวอย่าง:Não podemos descartar a hipótese de que o erro tenha sido humano.
- evidência e.vi'dẽ.sjɐ (noun) — หลักฐาน;ข้อพิสูจน์ที่ชัดเจน
ตัวอย่าง:Não há evidências suficientes para sustentar essa acusação.
- contradição kõ.tɾa.dʒi'sɐ~w~ (noun) — ความขัดแย้ง; ความไม่สอดคล้องกัน
ตัวอย่าง:Há uma contradição evidente entre o que ele disse ontem e o que diz hoje.
- coerência ko.e'ɾẽ.sjɐ (noun) — ความสอดคล้อง;ความสม่ำเสมอเชิงตรรกะ
ตัวอย่าง:Falta coerência entre os objetivos do projeto e as medidas propostas.
- refutar he.fu'taʁ (verb) — หักล้าง
ตัวอย่าง:O cientista refutou as críticas com dados novos e consistentes.
- sustentar sus.tẽ'taʁ (verb) — สนับสนุน; ยืนยัน; ปกป้องจุดยืน
ตัวอย่าง:É difícil sustentar essa posição diante de tantos fatos contrários.
- questionar kes.tʃjo'naʁ (verb) — ตั้งคำถาม;ท้าทาย
ตัวอย่าง:Os alunos aprenderam a questionar tudo o que leem.
- relevante he.le'vɐ~.tʃi (adjective) — เกี่ยวข้อง;มีนัยสำคัญ
ตัวอย่าง:Esse dado é extremamente relevante para a nossa discussão.
- pertinente peʁ.tʃi'nẽ.tʃi (adjective) — ตรงประเด็น; เหมาะสม
ตัวอย่าง:Sua observação é muito pertinente, e vale a pena aprofundá-la.
- controverso kõ.tɾo'vɛʁ.su (adjective) — เป็นที่ถกเถียง;ขัดแย้งกันได้
ตัวอย่าง:O tema é controverso e divide especialistas há décadas.
- plausível plaw'zi.vew (adjective) — น่าเชื่อถือ;ฟังขึ้น
ตัวอย่าง:A explicação parece plausível, mas ainda precisa ser comprovada.
- inegável i.ne.'ɡa.vew (adjective) — ปฏิเสธไม่ได้;ไม่อาจโต้แย้งได้
ตัวอย่าง:É inegável que a internet transformou a maneira como nos comunicamos.
- subjetivo sub.ʒe'tʃi.vu (adjective) — เชิงอัตวิสัย; ส่วนตัว
ตัวอย่าง:A beleza é um conceito subjetivo, que varia de pessoa para pessoa.
- objetivo ob'ʒɛ.tʃi.vu (adjective) — เชิงวัตถุวิสัย; เป็นกลาง
ตัวอย่าง:Um bom jornalista deve manter uma análise objetiva dos fatos.
- lógica 'lɔ.ʒi.kɐ (noun) — ตรรกะ;การใช้เหตุผล
ตัวอย่าง:Pela lógica, se todos concordam, não deveria haver conflito.
- dilema dʒi'lẽ.mɐ (noun) — ทางสองแพร่ง; สถานการณ์ลำบากใจ
ตัวอย่าง:Ela enfrentava o dilema entre a carreira e a família.
- consenso kõ'sẽ.su (noun) — ฉันทามติ; ความเห็นพ้องต้องกัน
ตัวอย่าง:Depois de horas de debate, chegaram finalmente a um consenso.
- divergência dʒi.veʁ'ʒẽ.sjɐ (noun) — ความเห็นต่าง;ความไม่ลงรอยกัน
ตัวอย่าง:Há divergências de opinião entre os membros do comitê.
- perspectiva peʁs.pɛk'tʃi.vɐ (noun) — มุมมอง;ทัศนะ;แนวโน้มในอนาคต
ตัวอย่าง:Vale a pena olhar o problema sob outra perspectiva.
- pressuposto pɾe.su.'pos.tu (noun) — ข้อสมมติเบื้องต้น; สิ่งที่ถือว่าเป็นจริงก่อน
ตัวอย่าง:O estudo parte do pressuposto de que todos têm acesso à internet.
- embasamento ẽ.ba.za'mẽ.tu (noun) — รากฐาน; หลักฐานรองรับ
ตัวอย่าง:A crítica carece de embasamento teórico e de dados concretos.
- em contrapartida ẽ kõ.tɾa.paʁ'tʃi.dɐ (phrase) — ในทางกลับกัน; ในอีกด้านหนึ่ง
ตัวอย่าง:O salário é baixo; em contrapartida, o horário é bastante flexível.
- ainda que a'ĩ.dɐ ki (conjunction) — แม้ว่า;ถึงแม้ว่า
ตัวอย่าง:Ainda que discorde de você, respeito profundamente a sua opinião.
- por conseguinte poʁ kõ.se'ɡĩ.tʃi (phrase) — ดังนั้น;จึง;เป็นผลให้
ตัวอย่าง:As vendas caíram e, por conseguinte, a empresa precisou reduzir custos.
- em suma ẽ 'su.mɐ (phrase) — โดยสรุป;กล่าวโดยรวม
ตัวอย่าง:Em suma, o projeto é viável, mas exige investimento maior do que o previsto.
- veracidade ve.ɾa.si.'da.dʒi (noun) — ความจริงแท้; ความถูกต้อง
ตัวอย่าง:Antes de compartilhar a notícia, é preciso checar a veracidade dos fatos.
- viés vi.'es (noun) — อคติ;ความลำเอียง
ตัวอย่าง:O estudo foi criticado por apresentar um viés ideológico evidente.
- embate ẽ.'ba.tʃi (noun) — การปะทะ; การเผชิญหน้า
ตัวอย่าง:O embate entre os dois candidatos dominou o debate televisivo.
…และอีก 54 คำในชุดนี้
- ชุดก่อนหน้า: [B2] ประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์
หน้านี้ในภาษาอื่น
- [B2] Abstract nouns and argumentation
- [B2] Abstrakte Substantive und Argumentation
- [B2] Отвлечённые существительные и аргументация
- [B2] Kata nama abstrak dan hujah
- [B2] Kata benda abstrak dan argumentasi
- [B2] Danh từ trừu tượng và lập luận
- [B2] 抽象名词与论证
- [B2] Абстрактні іменники та аргументація
- [B2] الأسماء المجردة والحجاج
- [B2] Sostantivi astratti e argomentazione
- [B2] 抽象名詞與論證
- [B2] 抽象名詞と論証
- [B2] 추상 명사와 논증
- [B2] भाववाचक संज्ञाएँ और तर्क-वितर्क
- [B2] Soyut isimler ve tartışma/savunma
- [B2] Noms abstraits et argumentation
- [B2] Sustantivos abstractos y argumentación