[B2] الإعلام والإعلان والإقناع – مفردات اللغة الألمانية
79 كلمة · مفردات اللغة الألمانية · إعداد Openquiz Team
79 كلمة من مفردات اللغة الألمانية مع معانيها: die werbung, der werbespot, die zielgruppe, die berichterstattung, die meinungsbildung… ادرسها بالبطاقات…
ضمن المسار التعليمي: مفردات الألمانية B2 – شهادة غوته B2
قائمة الكلمات
- die werbung 'vɛʁbʊŋ (noun) — الإعلان؛ الدعاية
مثال:Die Werbung im Fernsehen unterbricht den Film alle zehn Minuten.
- der werbespot 'vɛʁbəʃpɔt (noun) — إعلان تجاري؛ فاصل إعلاني
مثال:Der neue Werbespot des Autoherstellers wurde im Internet millionenfach angeschaut.
- die zielgruppe 'tsi:lɡʁʊpə (noun) — الفئة المستهدفة؛ الجمهور المستهدف
مثال:Die Kampagne richtet sich vor allem an eine junge Zielgruppe.
- die berichterstattung bə'ʁɪçtɐ,ʃtatʊŋ (noun) — التغطية الإخبارية؛ التغطية الإعلامية
مثال:Die Berichterstattung über den Skandal war sehr einseitig.
- die meinungsbildung 'maɪnʊŋs,bɪldʊŋ (noun) — تكوين الرأي العام
مثال:Soziale Medien spielen heute eine große Rolle bei der Meinungsbildung.
- beeinflussen bə'ʔaɪnflʊsn (verb) — يؤثر؛ يُحدث تأثيرًا
مثال:Werbung kann unser Kaufverhalten stark beeinflussen.
- überreden y:bɐ'ʁe:dn (verb) — يقنع؛ يستميل
مثال:Er ließ sich überreden, das teure Abonnement abzuschließen.
- manipulieren manipu'li:ʁən (verb) — يتلاعب؛ يوجّه خفيةً
مثال:Manche Nachrichten sollen die Leser gezielt manipulieren.
- die manipulation manipula'tsio:n (noun) — التلاعب؛ التضليل المتعمّد
مثال:Der Verdacht auf Manipulation der Umfrageergebnisse wurde laut.
- die glaubwürdigkeit 'ɡlaʊpvʏʁdɪçkaɪt (noun) — المصداقية؛ الجدارة بالثقة
مثال:Die Glaubwürdigkeit dieser Quelle ist umstritten.
- die zensur tsɛn'zu:ɐ (noun) — الرقابة
مثال:In manchen Ländern unterliegen die Medien strenger Zensur.
- die pressefreiheit 'pʁɛsə,fʁaɪhaɪt (noun) — حرية الصحافة
مثال:Die Pressefreiheit ist ein wichtiger Bestandteil der Demokratie.
- die Öffentlich-Rechtlichen 'œfntlɪç 'ʁɛçtlɪçn (noun (plural)) — المؤسسات الإذاعية العامة
مثال:Die Öffentlich-Rechtlichen werden in Deutschland durch den Rundfunkbeitrag finanziert.
- der rundfunkbeitrag 'ʁʊntfʊŋk,baɪtʁa:k (noun) — رسوم البث الإذاعي والتلفزيوني
مثال:Jeder Haushalt muss monatlich den Rundfunkbeitrag bezahlen.
- der werbeslogan 'vɛʁbə,slo:ɡən (noun) — شعار إعلاني؛ عبارة ترويجية
مثال:Der Werbeslogan der Firma ist in ganz Deutschland bekannt.
- irreführend 'ɪʁə,fy:ʁənt (adjective) — مُضلِّل؛ مُوقِع في الخطأ
مثال:Die Verpackung ist irreführend, denn das Produkt enthält kaum Fruchtsaft.
- übertrieben y:bɐ'tʁi:bn (adjective) — مبالغ فيه؛ مفرط
مثال:Die Darstellung in dem Artikel war maßlos übertrieben.
- einseitig 'aɪn,zaɪtɪç (adjective) — أحادي الجانب؛ متحيّز
مثال:Viele Zuschauer kritisierten die einseitige Darstellung des Konflikts.
- sachlich 'zaxlɪç (adjective) — موضوعي؛ قائم على الوقائع
مثال:Ein guter Bericht sollte sachlich und ausgewogen sein.
- der einfluss 'aɪnflʊs (noun) — تأثير؛ نفوذ
مثال:Der Einfluss der Medien auf junge Menschen darf nicht unterschätzt werden.
- der influencer 'ɪnfluɛnsɐ (noun) — مؤثّر ترويجي؛ صانع محتوى مؤثّر
مثال:Viele Firmen bezahlen Influencer, um ihre Produkte zu bewerben.
- bewerben bə'vɛʁbn (verb) — يُعلن عن؛ يروّج لمنتج؛ (sich bewerben: يتقدّم بطلب)
مثال:Das Unternehmen bewirbt sein neues Produkt auf allen sozialen Netzwerken.
- die schleichwerbung 'ʃlaɪç,vɛʁbʊŋ (noun) — الإعلان المتخفّي؛ الترويج الضمني
مثال:Schleichwerbung in Fernsehsendungen ist in Deutschland verboten.
- die einschaltquote 'aɪnʃalt,kvo:tə (noun) — نسب المشاهدة؛ نسبة المتابعة
مثال:Die Sendung erzielte eine hohe Einschaltquote.
- jemanden in die Irre führen 'je:mandn ɪn di: 'ɪʁə 'fy:ʁən (phrase) — يُضلّل أحدًا؛ يُوقعه في الخطأ
مثال:Die auffällige Überschrift sollte die Leser bewusst in die Irre führen.
- die werbekampagne 'vɛʁbəkam,panjə (noun) — حملة إعلانية؛ حملة ترويجية
مثال:Die Werbekampagne des Unternehmens lief über mehrere Monate in Fernsehen und Internet.
- die recherche ʁe'ʃɛʁʃə (noun) — بحث؛ تحقيق استقصائي
مثال:Eine gründliche Recherche ist die Grundlage seriöser Berichterstattung.
- der kommentar kɔmɛn'ta:ɐ (noun) — تعليق؛ مقال رأي
مثال:In seinem Kommentar kritisierte er die Entscheidung der Regierung scharf.
- die reportage ʁepɔʁ'ta:ʒə (noun) — تحقيق وثائقي؛ ريبورتاج
مثال:Die Reportage zeigte den Alltag von Pflegekräften in Deutschland.
- die nachrichtensendung 'na:xʁɪçtn,zɛndʊŋ (noun) — نشرة إخبارية
مثال:Die Nachrichtensendung beginnt jeden Abend um zwanzig Uhr.
…و49 كلمة أخرى في هذه المجموعة.
- المجموعة السابقة: [B2] الصحة والطب
- المجموعة التالية: [B2] البيئة والاستدامة
هذه الصفحة بلغات أخرى
- [B2] Media, advertising and persuasion
- [B2] Медиа, реклама и убеждение
- [B2] Media, pengiklanan dan pujukan
- [B2] Медіа, реклама та переконання
- [B2] Media, periklanan dan persuasi
- [B2] Truyền thông, quảng cáo và thuyết phục
- [B2] 媒体、广告与说服
- [B2] Media, pubblicità e persuasione
- [B2] 媒體、廣告與說服
- [B2] メディア・広告・説得
- [B2] สื่อ การโฆษณา และการชักจูงใจ
- [B2] मीडिया, विज्ञापन और अनुनय
- [B2] Medya, reklam ve ikna
- [B2] 미디어, 광고 및 설득
- [B2] Medios, publicidad y persuasión
- [B2] Médias, publicité et persuasion
- [B2] Mídia, publicidade e persuasão