[B2] أنظمة التعليم – مفردات اللغة البرتغالية
64 كلمة · مفردات اللغة البرتغالية · إعداد Openquiz Team
64 كلمة من مفردات اللغة البرتغالية مع معانيها: vestibular, mensalidade, reprovar, avaliação, rendimento escolar… ادرسها بالبطاقات التعليمية والاختبارات…
ضمن المسار التعليمي: مفردات اللغة البرتغالية للمستوى B2 – شهادة CELPE-Bras للمستوى المتوسط المتقدم
قائمة الكلمات
- vestibular ves.tʃi.bu.'laʁ (noun) — امتحان القبول الجامعي
مثال:Ela estudou o ano inteiro para passar no vestibular de medicina.
- mensalidade mẽ.sa.li.'da.dʒi (noun) — قسط شهري؛ رسوم دراسية شهرية
مثال:A mensalidade da escola particular aumentou muito neste ano.
- reprovar xe.pɾo.'vaʁ (verb) — يرسّب; يرفض
مثال:Dois alunos foram reprovados por faltas, e não por notas.
- avaliação a.va.li.a.'sɐ~w~ (noun) — تقييم؛ تقويم؛ اختبار
مثال:A avaliação final vale metade da nota do semestre.
- rendimento escolar xẽ.dʒi.'mẽ.tu is.ko.'laʁ (noun) — التحصيل الدراسي
مثال:O rendimento escolar dos alunos melhorou com as aulas de reforço.
- evasão escolar e.va.'zɐ~w~ is.ko.'laʁ (noun) — التسرب المدرسي
مثال:A evasão escolar é um grave problema nas regiões mais pobres.
- alfabetização aw.fa.be.tʃi.za.'sɐ~w~ (noun) — محو الأمية
مثال:A alfabetização deve ocorrer, de preferência, até os oito anos de idade.
- analfabeto a.naw.fa.'bɛ.tu (adjective) — أمي؛ غير متعلم
مثال:Milhões de adultos ainda são analfabetos em alguns países.
- rede pública 'xe.dʒi 'pu.bli.ka (noun) — نظام المدارس العامة
مثال:Ela estudou a vida toda na rede pública e entrou numa universidade federal.
- escola particular is.'kɔ.la paʁ.tʃi.ku.'laʁ (noun) — مدرسة خاصة
مثال:Os pais optaram por uma escola particular com ensino bilíngue.
- cotas 'kɔ.tas (noun) — الكوتا; نظام الحصص
مثال:O sistema de cotas ampliou o acesso de estudantes negros às universidades públicas.
- docente do.'sẽ.tʃi (noun) — عضو هيئة التدريس
مثال:O corpo docente da escola participou de um curso de formação.
- coordenador pedagógico ko.oɾ.de.na.'doʁ pe.da.'gɔ.ʒi.ku (noun) — منسق تربوي
مثال:O coordenador pedagógico acompanha o planejamento das aulas dos professores.
- grade curricular 'gɾa.dʒi ku.xi.ku.'laʁ (noun) — الهيكل الدراسي؛ المواد الدراسية
مثال:A nova grade curricular inclui disciplinas de programação desde o primeiro ano.
- ensino a distância ẽ.'si.nu a dʒis.'tɐ~.si.a (noun) — التعليم عن بُعد
مثال:O ensino a distância cresceu muito durante a pandemia.
- monografia mo.no.gɾa.'fi.a (noun) — بحث تخرج؛ رسالة نهائية
مثال:Ela defendeu a monografia sobre educação inclusiva diante de uma banca.
- dissertação dʒi.seʁ.ta.'sɐ~w~ (noun) — رسالة ماجستير؛ أطروحة
مثال:Ele levou dois anos para concluir a dissertação de mestrado.
- banca 'bɐ~.ka (noun) — لجنة امتحان؛ لجنة مناقشة
مثال:A banca examinadora elogiou a originalidade da pesquisa.
- reforço escolar xe.'foʁ.su is.ko.'laʁ (noun) — دروس تقوية
مثال:Os pais contrataram aulas de reforço escolar para ajudar o filho em matemática.
- formação continuada foʁ.ma.'sɐ~w~ kõ.tʃi.nu.'a.da (noun) — التطوير المهني المستمر
مثال:A prefeitura oferece formação continuada para os professores da rede municipal.
- inclusão ĩ.klu.'zɐ~w~ (noun) — دمج; إدماج; شمول
مثال:A inclusão de alunos com deficiência exige professores bem preparados.
- pedagogia pe.da.ɡo.'ʒi.a (noun) — علم التربية; بيداغوجيا; تخصص التربية
مثال:Ela se formou em pedagogia e hoje coordena a educação infantil de uma escola municipal.
- escolaridade es.ko.la.ɾi.'da.dʒi (noun) — المستوى التعليمي; سنوات الدراسة
مثال:A escolaridade média da população brasileira aumentou nas últimas duas décadas.
- educação infantil e.du.ka.'sɐ~w~ ĩ.fɐ~.'tʃiw (phrase) — تعليم الطفولة المبكرة
مثال:A prefeitura prometeu ampliar as vagas na educação infantil até o fim do ano.
- creche 'kɾɛ.ʃi (noun) — حضانة
مثال:Muitas mães só conseguem trabalhar porque têm vaga em uma creche pública.
- ano letivo 'ɐ~.nu le.'tʃi.vu (phrase) — العام الدراسي
مثال:O ano letivo começou com atraso por causa da reforma do prédio da escola.
- aula 'aw.la (noun) — حصة؛ درس
مثال:A aula de matemática foi cancelada porque o professor estava doente.
- conteúdo programático kõ.'tew.du pɾo.ɡɾa.'ma.tʃi.ku (phrase) — المحتوى البرنامجي
مثال:O conteúdo programático inclui literatura, redação e gramática normativa.
- recuperação he.ku.pe.ɾa.'sɐ~w~ (noun) — امتحان تعويضي؛ دورة تقوية
مثال:Ele ficou de recuperação em duas matérias e precisou estudar durante as férias.
- ensino público ẽ.'si.nu 'pu.bli.ku (phrase) — التعليم العام
مثال:Defender o ensino público de qualidade é uma bandeira de muitos movimentos sociais.
…و34 كلمة أخرى في هذه المجموعة.
- المجموعة السابقة: [B2] علم النفس والسلوك
- المجموعة التالية: [B2] التكنولوجيا والابتكار
هذه الصفحة بلغات أخرى
- [B2] Education systems
- [B2] Bildungssysteme
- [B2] Системы образования
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Hệ thống giáo dục
- [B2] 教育体系
- [B2] Системи освіти
- [B2] Sistemi educativi
- [B2] 教育制度
- [B2] 教育制度
- [B2] ระบบการศึกษา
- [B2] 교육 제도
- [B2] शिक्षा प्रणालियाँ
- [B2] Eğitim sistemleri
- [B2] Systèmes éducatifs
- [B2] Sistemas educativos