[B1] Opinioni e discussioni – Vocabolario di vietnamita
74 parole · Vocabolario di vietnamita · Creato da Openquiz Team
74 parole di vietnamita con significato: ý kiến, quan điểm, thảo luận, đồng ý, phản đối… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.
Fa parte del percorso: Vocabolario vietnamita B1 – NLTV Livello 3
Elenco delle parole
- ý kiến ʔi³⁵ kiən³⁵ (noun) — opinione; parere; commento
Esempio:Mọi người đều có quyền đưa ra ý kiến của mình trong cuộc họp.
- quan điểm kwa:n³ ʔɗiəm³¹ (noun) — punto di vista; opinione
Esempio:Quan điểm của tôi về vấn đề này khác với anh ấy.
- thảo luận tha:w³¹ lwən³²ʔ (verb) — discutere
Esempio:Chúng ta cần thảo luận kỹ trước khi quyết định.
- đồng ý ʔɗəwŋ²¹ ʔi³⁵ (verb) — essere d'accordo
Esempio:Tôi hoàn toàn đồng ý với đề xuất của chị.
- phản đối fa:n³¹ ʔɗoj³⁵ (verb) — opporsi; obiettare
Esempio:Nhiều người dân phản đối kế hoạch xây nhà máy ở đây.
- tán thành ta:n³⁵ thajŋ²¹ (verb) — approvare; appoggiare
Esempio:Hầu hết các thành viên đều tán thành phương án mới.
- cho rằng tɕɔ³ zaŋ²¹ (phrase) — ritenere che
Esempio:Nhiều chuyên gia cho rằng giá nhà sẽ còn tăng.
- theo tôi thɛw³ ʔɗoj³ (phrase) — secondo me
Esempio:Theo tôi, chúng ta nên hoãn buổi họp sang tuần sau.
- nhận xét ɲən³²ʔ sɛt³⁵ (verb) — commentare; osservare
Esempio:Giáo viên nhận xét bài viết của em khá chi tiết.
- đánh giá ʔɗajŋ³⁵ za:³⁵ (verb) — valutare; giudicare
Esempio:Khách hàng đánh giá cao chất lượng dịch vụ của công ty.
- góp ý ɣəp³⁵ ʔi³⁵ (verb) — dare un parere
Esempio:Bạn có thể góp ý giúp mình về bài thuyết trình này không?
- đề xuất ʔɗe²¹ swət³⁵ (verb) — proporre; avanzare
Esempio:Cô ấy đề xuất tổ chức buổi gặp mặt vào cuối tháng.
- thuyết phục thwiət³⁵ fʊwk³⁵ (verb) — persuadere; convincere
Esempio:Anh ấy đã thuyết phục được cả nhóm thay đổi kế hoạch.
- lập luận ləp³²ʔ lwən³²ʔ (noun) — argomentazione; ragionamento
Esempio:Lập luận của anh ấy rất chặt chẽ và dễ hiểu.
- bằng chứng ɓaŋ²¹ tɕɨŋ³⁵ (noun) — prova; evidenza
Esempio:Bạn cần đưa ra bằng chứng cụ thể để chứng minh ý kiến của mình.
- hợp lý hə:p³²ʔ li³⁵ (adjective) — ragionevole; logico
Esempio:Tôi thấy giải pháp này khá hợp lý và dễ thực hiện.
- vấn đề vən³⁵ ʔɗe²¹ (noun) — questione; problema
Esempio:Đây là vấn đề mà nhiều gia đình đang quan tâm.
- tranh cãi ʈajŋ³ kaj⁴ʔ⁵ (verb) — litigare; polemizzare
Esempio:Hai anh em hay tranh cãi vì những chuyện nhỏ nhặt.
- cãi nhau kaj⁴ʔ⁵ ɲaw³ (phrase) — litigare; bisticciare
Esempio:Họ cãi nhau to tiếng ngay giữa quán cà phê.
- nhất trí ɲət³⁵ tɕi³⁵ (verb) — unanime; essere unanime
Esempio:Cả lớp nhất trí chọn Đà Lạt làm điểm đến cho chuyến đi.
- bất đồng ɓət³⁵ ʔɗəwŋ²¹ (adjective) — disaccordo; in disaccordo
Esempio:Hai bên có nhiều điểm bất đồng về cách quản lý dự án.
- ủng hộ ʔuŋ³¹ ho:³²ʔ (verb) — sostenere; appoggiare
Esempio:Gia đình luôn ủng hộ quyết định đi du học của tôi.
- lắng nghe laŋ³⁵ ŋɛ³ (verb) — ascoltare
Esempio:Muốn hiểu người khác, trước hết bạn phải biết lắng nghe.
- bày tỏ ɓaj²¹ tɔ³¹ (verb) — esprimere; manifestare
Esempio:Anh ấy bày tỏ sự lo ngại về chất lượng công trình.
- tuy nhiên twi³ ɲiən³ (conjunction) — tuttavia; comunque; però
Esempio:Ý tưởng này hay, tuy nhiên chi phí thực hiện khá cao.
- mặt khác mat³²ʔ xa:k³⁵ (phrase) — d'altra parte;inoltre
Esempio:Làm việc ở thành phố lương cao, mặt khác chi phí sinh hoạt cũng đắt đỏ.
- chắc chắn tɕak³⁵ tɕan³⁵ (adverb) — certamente; sicuramente
Esempio:Tôi chắc chắn rằng kế hoạch này sẽ thành công.
- có lẽ kɔ³⁵ lɛ⁴ʔ⁵ (adverb) — forse; probabilmente
Esempio:Có lẽ chúng ta nên nghe thêm ý kiến của các chuyên gia.
- cảm thấy ka:m³¹ thəj³⁵ (verb) — sentire; avere l'impressione
Esempio:Tôi cảm thấy cách giải quyết này chưa thật sự công bằng.
- tin rằng tin³ zaŋ²¹ (phrase) — credere che
Esempio:Tôi tin rằng mọi người đều có thể học tốt nếu chịu khó.
…e altre 44 parole in questo set.
- Set successivo: [B1] Notizie e attualità
Questa pagina in altre lingue
- [B1] Opinions and discussion
- [B1] Meinungen und Diskussion
- [B1] Мнения и обсуждение
- [B1] Pendapat dan perbincangan
- [B1] Opini dan diskusi
- [B1] 观点与讨论
- [B1] Думки та обговорення
- [B1] الآراء والنقاش
- [B1] 意見與討論
- [B1] 意見と議論
- [B1] ความคิดเห็นและการอภิปราย
- [B1] 의견과 토론
- [B1] राय और चर्चा
- [B1] Görüşler ve tartışma
- [B1] Opiniones y debate
- [B1] Opinions et discussions
- [B1] Opiniões e discussões