Azioni e movimento – Vocabolario di cinese
29 parole · Vocabolario di cinese · Creato da Openquiz Team
29 parole di cinese con significato: 冲, 分布, 匆忙, 占, 因素… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.
Fa parte del percorso: HSK 5 - Percorso standard
Elenco delle parole
- 冲 chōng (verb) — precipitarsi; sciacquare; preparare
Esempio:他冲了一杯热咖啡。
Sinonimi: 奔, 洗刷, 泡 - 分布 fēnbù (verb) — distribuirsi; distribuzione
Esempio:这种野生动物主要分布在高原地区。
Sinonimi: 散布, 分布 - 匆忙 cōng máng (adj) — in fretta
Esempio:他匆忙吃完早饭就去上班了。
Sinonimi: 急忙, 仓促, 匆匆 - 占 zhàn (verb) — occupare
Esempio:水占了地球表面积的百分之七十以上。
Sinonimi: 占据, 占领, 拥有 - 因素 yīnsù (noun) — fattore, elemento
Esempio:安全是考虑项目的首要因素。
Sinonimi: 要素, 条件 - 干活儿 gàn huór (verb) — lavorare
Esempio:他从小就帮父母在田里干活儿。
Sinonimi: 工作, 劳动, 做事 - 彻底 chèdǐ (adj/adv) — radicale; completamente
Esempio:我们必须彻底解决这个问题。
Sinonimi: 完全, 彻底, 十分 - 成分 chéngfèn (noun) — componente; ingrediente
Esempio:这种药的主要成分是草药。
Sinonimi: 要素, 构成, 化学成分 - 成就 chéngjiù (noun/verb) — successo; risultato
Esempio:他在科学领域取得了巨大的成就。
Sinonimi: 功绩, 伟业, 取得 - 抓 zhuā (verb) — afferrare; prendere
Esempio:警察成功地抓住了那个小偷。
Sinonimi: 捉, 捕, 挠 - 抓紧 zhuājǐn (verb) — sbrigarsi; darsi da fare
Esempio:时间不多了，大家要抓紧时间工作。
Sinonimi: 紧抓, 赶紧, 赶紧 - 拆 chāi (verb) — smontare; demolire
Esempio:他高兴地拆开了生日礼物。
Sinonimi: 拆除, 拆卸, 打开 - 插 chā (verb) — infilare; inserire
Esempio:她把花插进了花瓶里。
Sinonimi: 插入, 扎 - 搞 gǎo (verb) — fare; organizzare
Esempio:别把事情搞得太复杂了。
Sinonimi: 做, 办, 弄 - 操作 cāozuò (verb) — operare; azionare
Esempio:这台机器非常容易操作。
Sinonimi: 操纵, 运行, 使用 - 断 duàn (verb/adjective) — spezzarsi; interrompere
Esempio:绳子突然断了，我们得重新想办法。
Sinonimi: 折断, 中断, 割断 - 构成 gòuchéng (verb) — costituire; formare
Esempio:这几部分构成了小说的完整故事。
Sinonimi: 组成, 塑造, 构造 - 滚 gǔn (verb) — rotolare; bollire; vattene
Esempio:水已经烧滚了，可以泡茶了。/ 给我滚出去！
Sinonimi: 翻滚, 走开 - 移动 yídòng (verb) — spostare, muovere
Esempio:请把这张桌子向左移动一点。
Sinonimi: 迁移, 挪动 - 组成 zǔchéng (verb) — comporre; formare
Esempio:这个小队由五名成员组成。
Sinonimi: 构成, 合拢 - 结构 jiégòu (noun) — struttura
Esempio:这篇文章的结构非常清晰。
Sinonimi: 构造, 骨架 - 翻 fān (verb) — sfogliare; tradurre
Esempio:请把书翻到第二十页。
Sinonimi: 翻转, 翻译, 翻越 - 补充 bǔchōng (verb) — integrare; completare
Esempio:请允许我补充说明几点。
Sinonimi: 增补, 填补 - 踩 cǎi (verb) — calpestare; pestare
Esempio:对不起，我不小心踩了你的脚。
Sinonimi: 踏 - 蹲 dūn (verb) — accovacciarsi
Esempio:地上的东西太低，你得蹲下来看。
- 达到 dádào (verb) — raggiungere
Esempio:经过不懈努力，他的水平达到了要求。
Sinonimi: 达到, 取得, 实现 - 追 zhuī (verb) — inseguire; rincorrere
Esempio:小狗在草地上欢快地追着皮球。
Sinonimi: 追求, 追赶, 追随 - 造成 zàochéng (verb) — causare; provocare
Esempio:这场大雨给交通造成了很大不便。
Sinonimi: 导致, 引起, 制造 - 闯 chuǎng (verb) — irrompere; farsi strada
Esempio:他决定去大城市闯一闯。
Sinonimi: 冲, 闯荡, 奔跑
- Set precedente: Natura e organismi viventi