Avverbi di tempo – Vocabolario di cinese
29 parole · Vocabolario di cinese · Creato da Openquiz Team
29 parole di cinese con significato: 一再, 临时, 从前, 从来, 从此… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.
Fa parte del percorso: HSK 5 - Percorso standard
Elenco delle parole
- 一再 yízài (adv) — ripetutamente; a più riprese
Esempio:老师一再强调考试的注意事项。
Sinonimi: 屡次, 反复 - 临时 línshí (adj) — temporaneo; provvisorio
Esempio:这是我们临时决定的计划。
Sinonimi: 暂时, 权宜 - 从前 cóngqián (noun/adv) — un tempo; in passato
Esempio:从前这里有一座美丽的花园。
Sinonimi: 以前, 过去, 往昔 - 从来 cónglái (adv) — mai; da sempre
Esempio:我从来不吃生鱼片。
Sinonimi: 历来, 向来 - 从此 cóngcǐ (adv) — da allora in poi; d'ora in avanti
Esempio:他去了国外，从此我们再没有见过面。
Sinonimi: 自此, 往后 - 以来 yǐlái (noun) — da quando; fino ad ora
Esempio:开学以来，他一次也没有迟到过。
Sinonimi: 以后 - 依然 yīrán (adv) — ancora; come prima
Esempio:尽管过了很多年，他依然那么年轻。
Sinonimi: 仍然, 依旧 - 再三 zàisān (adv) — ripetutamente; con insistenza
Esempio:经过再三考虑，我决定接受这份工作。
Sinonimi: 屡次, 反复, 多次 - 刚刚 gānggāng (adv) — poco fa; appena
Esempio:火车刚刚离开车站。
Sinonimi: 刚才, 刚 - 即将 jíjiāng (adv) — stare per; in procinto di
Esempio:新学期即将开始。
Sinonimi: 马上, 就要 - 如今 rújīn (noun) — oggi; al giorno d'oggi
Esempio:如今，科技已经改变了我们的生活。
Sinonimi: 现在, 此刻 - 始终 shǐzhōng (adv) — sempre; costantemente
Esempio:他始终没有放弃自己的梦想。
Sinonimi: 一直, 一向 - 平时 píngshí (noun) — di solito; abitualmente
Esempio:他平时工作非常认真。
Sinonimi: 日常, 平常 - 度过 dùguò (verb) — trascorrere; passare
Esempio:我们在海边度过了一个愉快的假期。
Sinonimi: 度过, 经过, 打发 - 忽然 hūrán (adv) — all'improvviso, d'un tratto
Esempio:天空忽然下起了大雨。
Sinonimi: 突然, 骤然 - 总算 zǒngsuàn (adv) — finalmente; alla fine
Esempio:经过一天的努力，我总算把作业写完了。
Sinonimi: 终于, 好不容易 - 日常 rìcháng (adj) — quotidiano; di ogni giorno
Esempio:这些是日常生活的必需品。
Sinonimi: 平时, 经常 - 曾经 céngjīng (adv) — una volta; un tempo
Esempio:我曾经去过一次北京。
Sinonimi: 已, 从前 - 最初 zuìchū (noun/adv) — inizialmente; all'inizio
Esempio:他最初的想法并非如此。
Sinonimi: 起初, 开始, 原本 - 永远 yǒngyuǎn (adv) — per sempre; in eterno
Esempio:我会永远记住这段美好的时光。
Sinonimi: 长久, 终生 - 照常 zhàocháng (adv) — come al solito; regolarmente
Esempio:虽然今天是星期六，但我们照常上班。
Sinonimi: 照旧, 依然, 依然 - 现在 xiànzài (noun) — adesso, ora
Esempio:现在是下午三点整。
Sinonimi: 如今, 目前 - 目前 mùqián (noun) — attualmente; al momento
Esempio:目前我们的项目进展顺利。
Sinonimi: 现在, 眼下 - 立刻 lìkè (adv) — immediatamente; subito
Esempio:听到命令后，他立刻出发了。
Sinonimi: 立即, 马上 - 立即 lìjí (adv) — immediatamente; senza indugio
Esempio:请立即处理这个问题。
Sinonimi: 立刻, 即刻 - 赶快 gǎnkuài (adv) — in fretta; al più presto
Esempio:医生叫他赶快去医院做检查。
Sinonimi: 赶紧, 迅速, 火速 - 赶紧 gǎnjǐn (adv) — in fretta; di corsa
Esempio:天快黑了，我们赶紧回家吧。
Sinonimi: 赶快, 连忙, 急忙 - 迟早 chízǎo (adv) — prima o poi; presto o tardi
Esempio:你迟早会明白我的苦心。
Sinonimi: 早晚, 终究, 迟速 - 马上 mǎshàng (adv) — subito, immediatamente
Esempio:我马上就到，请等我一下。
Sinonimi: 立刻, 赶紧
- Set precedente: Comunicazione e trasmissione di informazioni
- Set successivo: Dispositivi digitali e rete