La ceinture de sécurité

เข็มขัดนิรภัย

กระโปรงท้ายรถ

ไฟหน้ารถยนต์

เครื่องยนต์

หมวกกันน็อก; หมวกนิรภัย

สตาร์ท/ติดเครื่องยนต์

ชะลอความเร็ว

เร่งความเร็ว/เหยียบคันเร่ง

ถอยหลัง；ถอยรถ

สถานีบริการน้ำมัน

เติมน้ำมันจนเต็มถัง

Le permis de conduire

ใบอนุญาตขับขี่/ใบขับขี่

เสีย/เครื่องดับกลางทาง

แซง/ขับแซงรถคันหน้า

ทางด่วน, ทางหลวงพิเศษ

A2-B1 หน่วยที่ 24: เครือข่ายการขนส่ง การขับขี่รถยนต์ การเดินทางในเมือง และกฎจราจร – คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส

40 คำ · คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส · สร้างโดย Openquiz Team

คลังคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการเดินทาง ยานพาหนะ การขับขี่ และโครงสร้างพื้นฐานถนน

อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: ภาษาฝรั่งเศส ระดับ A2-B1

รายการคำศัพท์

La correspondance /la kɔʁɛspɔ~dɑ~s/ (n.f.) — การต่อรถ/ต่อรถไฟ/ต่อเที่ยว
ตัวอย่าง: Nous avons seulement dix minutes pour prendre notre correspondance à Lyon.
คำพ้องความหมาย: le changement, la liaison, le transfert
Composter /kɔ~pɔste/ (v.) — ตอกบัตร
ตัวอย่าง: N'oubliez pas de composter votre billet jaune sur le quai.
คำพ้องความหมาย: valider, oblitérer, tamponner
Le contrôleur /lə kɔ~tʁɔlœʁ/ (n.m.) — พนักงานตรวจตั๋ว
ตัวอย่าง: Le contrôleur vérifie calmement les titres de transport des voyageurs.
คำพ้องความหมาย: l'agent de contrôle, le vérificateur, le chef de train
Le quai /lə ke/ (n.m.) — ชานชาลา
ตัวอย่าง: Les passagers attendent l'arrivée du train sur le quai numéro trois.
คำพ้องความหมาย: le bord du quai, l'embarcadère
La salle d'attente /la sal datɑ~t/ (n.f.) — ห้องรอ
ตัวอย่าง: Il s'assoit dans la salle d'attente pour lire un magazine au chaud.
คำพ้องความหมาย: le hall d'accueil, l'espace d'attente
Le vol /lə vɔl/ (n.m.) — เที่ยวบิน
ตัวอย่าง: Notre vol direct vers Marseille partira à l'heure prévue.
คำพ้องความหมาย: l'expédition aérienne, la liaison aérienne
L'équipage /lekipaʒ/ (n.m.) — ลูกเรือ
ตัวอย่าง: L'équipage accueille les passagers avec professionnalisme et bienveillance.
คำพ้องความหมาย: le personnel de bord, le staff, l'équipe de vol
Embarquer /ɑ~baʁke/ (v.) — ขึ้นเครื่อง
ตัวอย่าง: Les voyageurs commencent à embarquer par la porte d'accès numéro cinq.
คำพ้องความหมาย: monter à bord, embarquer à bord, monter
Décoller /dekɔle/ (v.) — ขึ้นบิน, ทะยานขึ้น
ตัวอย่าง: L'avion va bientôt décoller dès que la piste sera dégagée.
คำพ้องความหมาย: prendre l'air, s'envoler, quitter le sol
La traversée /la tʁavɛʁse/ (n.f.) — การข้ามทะเล; การเดินทางโดยเรือข้ามฟาก
ตัวอย่าง: La traversée en bateau a été très calme sous le soleil matinal.
คำพ้องความหมาย: le passage maritime, la croisière
Le métro /lə metʁo/ (n.m.) — รถไฟใต้ดิน
ตัวอย่าง: Les Parisiens empruntent souvent le métro pour éviter les bouchons de surface.
คำพ้องความหมาย: le chemin de fer souterrain, le métropolitain
La ligne /la liɲ/ (n.f.) — สายรถไฟใต้ดิน；สายรถประจำทาง；เส้นทาง
ตัวอย่าง: Cette ligne directe traverse la capitale d'est en ouest.
คำพ้องความหมาย: le trajet, le parcours, l'itinéraire
Un arrêt de bus /œ~naʁɛ də bys/ (n.m.) — ป้ายรถประจำทาง
ตัวอย่าง: Plusieurs personnes patientent sous l'abri d'un arrêt de bus.
คำพ้องความหมาย: la station de bus, le point d'arrêt
Aux heures de pointe /ozœʁdəpwɛ~t/ (loc.) — ในชั่วโมงเร่งด่วน
ตัวอย่าง: Les rames sont bondées de monde aux heures de pointe.
คำพ้องความหมาย: période d'affluence, heures critiques
Le volant /lə vɔlɑ~/ (n.m.) — พวงมาลัยรถยนต์
ตัวอย่าง: Il tient fermement le volant à deux mains sur l'autoroute.
คำพ้องความหมาย: la direction, la barre
La ceinture de sécurité /la sɛ~tyʁdəsekyʁite/ (n.f.) — เข็มขัดนิรภัย
ตัวอย่าง: Tout conducteur prudent attache sa ceinture de sécurité avant de démarrer.
คำพ้องความหมาย: la sangle de sécurité, le dispositif de retenue
Le coffre /lə kɔfʁ/ (n.m.) — กระโปรงท้ายรถ
ตัวอย่าง: Nous rangeons trois grandes valises dans le coffre spacieux de l'auto.
คำพ้องความหมาย: la malle, le compartiment à bagages
Le phare /lə faʁ/ (n.m.) — ไฟหน้ารถยนต์
ตัวอย่าง: En cas de brouillard épais, il allume ses phares antibrouillard.
คำพ้องความหมาย: l'éclairage avant, le projecteur
Le moteur /lə mɔtœʁ/ (n.m.) — เครื่องยนต์
ตัวอย่าง: Ce garagiste expérimenté sait réparer un moteur ancien sans problème.
คำพ้องความหมาย: le bloc moteur, la mécanique
Le casque /lə kask/ (n.m.) — หมวกกันน็อก; หมวกนิรภัย
ตัวอย่าง: Le port d'un casque homologué protège efficacement la tête en deux-roues.
คำพ้องความหมาย: le casque de protection, l'équipement de tête
Démarrer /demaʁe/ (v.) — สตาร์ท/ติดเครื่องยนต์
ตัวอย่าง: Par temps de grand froid, sa vieille voiture a du mal à démarrer.
คำพ้องความหมาย: mettre en marche, lancer le moteur, allumer
Ralentir /ʁalɑ~tiʁ/ (v.) — ชะลอความเร็ว
ตัวอย่าง: Les automobilistes doivent ralentir à l'approche d'une école de quartier.
คำพ้องความหมาย: freiner, réduire sa vitesse
Accélérer /akselere/ (v.) — เร่งความเร็ว/เหยียบคันเร่ง
ตัวอย่าง: Le chauffeur accélère prudemment pour s'insérer sur la voie rapide.
คำพ้องความหมาย: accélérer la cadence, appuyer sur le champignon
Reculer /ʁəkyle/ (v.) — ถอยหลัง；ถอยรถ
ตัวอย่าง: Il regarde attentivement ses rétroviseurs pour reculer sans heurter le trottoir.
คำพ้องความหมาย: faire marche arrière, reculer le véhicule
La station-service /la stasjɔ~sɛʁvis/ (n.f.) — สถานีบริการน้ำมัน
ตัวอย่าง: Arrêtons-nous à la prochaine station-service pour nettoyer le pare-brise.
คำพ้องความหมาย: la station-essence, la pompe à essence
Faire le plein /fɛʁ lə plɛ~/ (loc. v.) — เติมน้ำมันจนเต็มถัง
ตัวอย่าง: Je vais faire le plein d'essence avant de partir sur l'autoroute des vacances.
คำพ้องความหมาย: remplir le réservoir, ravitailler en carburant
Le permis de conduire /lə pɛʁmi də kɔ~dɥiʁ/ (n.m.) — ใบอนุญาตขับขี่/ใบขับขี่
ตัวอย่าง: Ce jeune homme de dix-huit ans vient d'obtenir son permis de conduire.
คำพ้องความหมาย: le permis, la licence de conduite
Être en panne /ɛtʁɑ~ pan/ (loc. v.) — เสีย/เครื่องดับกลางทาง
ตัวอย่าง: Mon utilitaire est en panne au bord de la chaussée, j'attends la dépanneuse.
คำพ้องความหมาย: tomber en panne, être hors service
Doubler /duble/ (v.) — แซง/ขับแซงรถคันหน้า
ตัวอย่าง: Il est strictement interdit de doubler sur cette route sinueuse et étroite.
คำพ้องความหมาย: dépasser, dépassement
L'autoroute /lotɔʁut/ (n.f.) — ทางด่วน, ทางหลวงพิเศษ
ตัวอย่าง: La vitesse maximale autorisée sur l'autoroute est fixée à cent trente kilomètres par heure.
คำพ้องความหมาย: la voie rapide, l'axe autoroutier

…และอีก 10 คำในชุดนี้

A2-B1 หน่วยที่ 24: เครือข่ายการขนส่ง การขับขี่รถยนต์ การเดินทางในเมือง และกฎจราจร – คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส

รายการคำศัพท์

หน้านี้ในภาษาอื่น