患者指導 – タイ語の単語
65 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語65語と意味：งดน้ำงดอาหาร, รับประทานยา, ทายา, ฉีดยา, หยดยา… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — ヘルスケア
単語リスト
- งดน้ำงดอาหาร (phrase) — 絶飲食
例文:พรุ่งนี้ต้องงดน้ำงดอาหารตั้งแต่เที่ยงคืน
類義語: งดอาหาร, ห้ามกินน้ำและอาหาร - รับประทานยา (verb) — 内服する
例文:กรุณารับประทานยาตามเวลาที่แพทย์สั่ง
類義語: กินยา, ทานยา - ทายา (verb) — 塗布する
例文:ให้ทายาบางๆ บริเวณแผลวันละสองครั้ง
類義語: ทายาเฉพาะที่, ทายาขี้ผึ้ง - ฉีดยา (verb) — 注射する
例文:พยาบาลจะฉีดยาให้ตามแผนการรักษา
類義語: ให้ยาแบบฉีด, ฉีด - หยดยา (verb) — 点眼・点耳・点鼻する
例文:กรุณาหยดยาตามจำนวนที่กำหนด
類義語: หยอดยา, หยอด - กลั้วคอ (verb) — うがいする
例文:ให้กลั้วคอด้วยน้ำเกลือวันละหลายครั้ง
類義語: บ้วนคอ, กลั้วปากคอ - บ้วนปาก (verb) — 口をすすぐ
例文:หลังใช้ยานี้ให้บ้วนปากทุกครั้ง
類義語: กลั้วปาก, อมแล้วบ้วน - ประคบเย็น (verb) — 冷湿布する
例文:ถ้าบวมให้ประคบเย็นครั้งละสิบห้านาที
類義語: ประคบน้ำแข็ง, ประคบด้วยความเย็น - ประคบอุ่น (verb) — 温湿布する
例文:แพทย์แนะนำให้ประคบอุ่นบริเวณที่ปวด
類義語: ประคบร้อน, ประคบด้วยความอุ่น - พักผ่อน (verb) — 休養する；安静にする
例文:หลังผ่าตัดควรพักผ่อนให้เพียงพอ
類義語: นอนพัก, พัก - ยกขาสูง (phrase) — 足を高く上げる
例文:เวลานอนให้ยกขาสูงเพื่อลดอาการบวม
類義語: หนุนขาสูง, ยกปลายเท้าสูง - นอนตะแคง (phrase) — 横向きに寝る
例文:ถ้ารู้สึกคลื่นไส้ให้นอนตะแคงซ้าย
類義語: นอนตะแคงข้าง, นอนตะแคงตัว - ลุกช้าๆ (phrase) — ゆっくり立ち上がる
例文:หลังฉีดยาให้ลุกช้าๆ เพื่อป้องกันหน้ามืด
類義語: ลุกอย่างช้าๆ, ค่อยๆ ลุก - เดินได้ (phrase) — 歩行可能
例文:ถ้าไม่เวียนหัวก็เดินได้ตามปกติ
類義語: เดินไหว, สามารถเดิน - งดขับรถ (phrase) — 運転を控える
例文:หลังรับยานี้ควรงดขับรถจนกว่าจะปลอดภัย
類義語: ห้ามขับรถ, ไม่ควรขับรถ - ห้ามยกของหนัก (phrase) — 重い物を持たない
例文:ช่วงนี้ห้ามยกของหนักอย่างน้อยสองสัปดาห์
類義語: งดยกของหนัก, ไม่ควรยกของหนัก - หลีกเลี่ยง (verb) — 避ける
例文:ควรหลีกเลี่ยงอาหารรสจัดหลังผ่าตัด
類義語: งด, เลี่ยง - สังเกตอาการ (verb) — 症状を観察する
例文:ให้สังเกตอาการผิดปกติหลังกลับบ้าน
類義語: เฝ้าดูอาการ, ติดตามอาการ - ติดตามอาการ (verb) — 症状を追跡する
例文:เราจะติดตามอาการของคุณในอีกหนึ่งสัปดาห์
類義語: สังเกตอาการ, เฝ้าติดตาม - แจ้งทันที (phrase) — 直ちに報告する
例文:ถ้ามีเลือดออกมากให้แจ้งทันที
類義語: บอกทันที, รายงานทันที - พบแพทย์ (verb) — 医師の診察を受ける
例文:ถ้าอาการไม่ดีขึ้นให้กลับมาพบแพทย์
類義語: ไปพบแพทย์, มาพบแพทย์ - กลับมาตรวจ (phrase) — 再診を受ける
例文:กรุณากลับมาตรวจตามนัดในสัปดาห์หน้า
類義語: มาตรวจซ้ำ, มาติดตามผล - นัดหมาย (noun) — 約束；アポイント
例文:คุณมีนัดหมายกับแพทย์วันจันทร์นี้
類義語: การนัด, วันนัด - ติดตามผล (noun) — 経過観察
例文:การติดตามผลสำคัญมากหลังเริ่มยาใหม่
類義語: การติดตาม, การตรวจติดตาม - แผนการรักษา (noun) — 治療計画
例文:พยาบาลจะอธิบายแผนการรักษาให้ฟังอีกครั้ง
類義語: แนวทางการรักษา, แผนรักษา - คำแนะนำ (noun) — 指示・助言
例文:โปรดอ่านคำแนะนำก่อนกลับบ้าน
類義語: ข้อแนะนำ, คำเตือน - ข้อควรระวัง (noun) — 注意事項
例文:ยานี้มีข้อควรระวังหลายอย่าง
類義語: ข้อห้าม, สิ่งที่ต้องระวัง - อาการข้างเคียง (noun) — 副作用
例文:หากมีอาการข้างเคียงให้รีบแจ้งโรงพยาบาล
類義語: ผลข้างเคียง, อาการไม่พึงประสงค์ - ผลข้างเคียง (noun) — 副作用
例文:ยาบางชนิดอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้
類義語: อาการข้างเคียง, อาการไม่พึงประสงค์ - แพ้ยา (noun) — 薬物アレルギー
例文:ถ้าคุณแพ้ยาใดให้แจ้งเจ้าหน้าที่ทันที
類義語: อาการแพ้ยา, แพ้ยาและอาหาร
…ほか35語。