市場調査 – タイ語の単語
80 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語80語と意味：การวิจัยตลาด, การสำรวจ, แบบสอบถาม, การสัมภาษณ์, การสนทนากลุ่ม… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — マーケティング＆セールス
単語リスト
- การวิจัยตลาด kaan wí-jai-làat (noun) — 市場調査
例文:ทีมการตลาดกำลังทำการวิจัยตลาดก่อนเปิดตัวสินค้าใหม่
類義語: การสำรวจตลาด, วิจัยตลาด - การสำรวจ kaan sǎm-rùat (noun) — 調査；アンケート調査
例文:เราใช้การสำรวจเพื่อเก็บความคิดเห็นของลูกค้า
類義語: แบบสำรวจ, การสอบถาม - แบบสอบถาม bàep sɔ̀ɔp-thǎam (noun) — アンケート
例文:ฝ่ายวิจัยส่งแบบสอบถามให้กลุ่มเป้าหมาย
類義語: แบบสำรวจ, ชุดคำถาม - การสัมภาษณ์ kaan sǎm-phàat (noun) — インタビュー
例文:นักวิจัยใช้การสัมภาษณ์เชิงลึกกับลูกค้า
類義語: การพูดคุย, การซักถาม - การสนทนากลุ่ม kaan sǒn-thá-naa klùm (noun) — グループインタビュー
例文:เราจัดการสนทนากลุ่มเพื่อทดสอบแนวคิดสินค้า
類義語: โฟกัสกรุ๊ป, กลุ่มสนทนา - กลุ่มตัวอย่าง klùm dtua-yàang (noun) — 標本群
例文:กลุ่มตัวอย่างต้องสะท้อนลูกค้าเป้าหมายจริง
類義語: ตัวอย่าง, กลุ่มตัวแทน - กลุ่มเป้าหมาย klùm bpâo-mǎai (noun) — ターゲット層
例文:เราต้องเข้าใจกลุ่มเป้าหมายก่อนทำแคมเปญ
類義語: ตลาดเป้าหมาย, ลูกค้าเป้าหมาย - ผู้ตอบแบบสอบถาม phûu dtɔ̀ɔp bàep sɔ̀ɔp-thǎam (noun) — 回答者
例文:ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่เป็นคนทำงานอายุ 25-34 ปี
類義語: ผู้ตอบ, ผู้ให้ข้อมูล - ผู้บริโภค phûu bò-rí-phôok (noun) — 消費者
例文:ผู้บริโภคให้ความสำคัญกับราคาและคุณภาพ
類義語: ลูกค้า, ผู้ซื้อ - ลูกค้าเป้าหมาย lûuk-kháa bpâo-mǎai (noun) — ターゲット顧客
例文:เรากำหนดลูกค้าเป้าหมายจากพฤติกรรมการซื้อ
類義語: กลุ่มเป้าหมาย, ลูกค้าหลัก - ข้อมูลเชิงลึก khɔ̂ɔ-muun chəəng-lúk (noun) — インサイト
例文:ข้อมูลเชิงลึกช่วยให้ทีมวางกลยุทธ์ได้ดีขึ้น
類義語: อินไซต์, ข้อค้นพบ - ข้อมูล khɔ̂ɔ-muun (noun) — データ、情報
例文:เราต้องตรวจสอบข้อมูลก่อนสรุปผล
類義語: สารสนเทศ, ข้อมูลข่าวสาร - ผลการวิจัย phǒn kaan wí-jai (noun) — 研究結果
例文:ผลการวิจัยชี้ว่าลูกค้าชอบแพ็กเกจแบบรายเดือน
類義語: ผลลัพธ์การวิจัย, ข้อค้นพบ - ผลสำรวจ phǒn sǎm-rùat (noun) — 調査結果
例文:ผลสำรวจแสดงให้เห็นความพึงพอใจสูง
類義語: ผลการสำรวจ, ข้อสรุป - แนวโน้ม naeo-nôm (noun) — 傾向
例文:แนวโน้มตลาดเปลี่ยนไปตามพฤติกรรมออนไลน์
類義語: ทิศทาง, กระแส - พฤติกรรมผู้บริโภค phréu-tì-gam phûu bò-rí-phôok (noun) — 消費者行動
例文:เราศึกษาพฤติกรรมผู้บริโภคก่อนออกโปรโมชั่น
類義語: พฤติกรรมลูกค้า, พฤติกรรมการซื้อ - ความต้องการ khwaam dtɔ̂ng-kaan (noun) — ニーズ；需要
例文:ลูกค้ามีความต้องการที่แตกต่างกันตามช่วงวัย
類義語: ความจำเป็น, ความต้องการซื้อ - ความพึงพอใจ khwaam phʉng-phɔɔ-jai (noun) — 満足度
例文:เราวัดความพึงพอใจหลังการใช้บริการ
類義語: ความพอใจ, ความยินดี - การแบ่งส่วนตลาด kaan bàeng sùan dàat (noun) — 市場細分化
例文:การแบ่งส่วนตลาดช่วยให้สื่อสารได้ตรงกลุ่ม
類義語: การแบ่งกลุ่มตลาด, เซกเมนเทชัน - การกำหนดกลุ่มเป้าหมาย kaan gam-nòt klùm bpâo-mǎai (noun) — ターゲティング
例文:เรากำหนดกลุ่มเป้าหมายจากข้อมูลเชิงพฤติกรรม
類義語: การเลือกกลุ่มเป้าหมาย, การเจาะกลุ่ม - การวางตำแหน่ง kaan waang dtam-nàeng (noun) — ポジショニング
例文:การวางตำแหน่งแบรนด์ต้องชัดเจนในตลาด
類義語: การจัดวางตำแหน่ง, การวางแบรนด์ - คู่แข่ง khûu-khàeng (noun) — 競合他社
例文:เราต้องติดตามคู่แข่งอย่างสม่ำเสมอ
類義語: คู่แข่งขัน, ผู้แข่งขัน - การวิเคราะห์คู่แข่ง kaan wí-khráa khûu-khàeng (noun) — 競合分析
例文:การวิเคราะห์คู่แข่งช่วยให้เห็นจุดแข็งของตลาด
類義語: วิเคราะห์คู่แข่ง, การเปรียบเทียบคู่แข่ง - ส่วนแบ่งตลาด sùan bàeng dàat (noun) — 市場シェア
例文:ส่วนแบ่งตลาดของแบรนด์เพิ่มขึ้นในไตรมาสนี้
類義語: แชร์ตลาด, สัดส่วนตลาด - การรับรู้แบรนด์ kaan ráp-rûu bɛ̀ɛnd (noun) — ブランド認知度
例文:เราต้องเพิ่มการรับรู้แบรนด์ในกลุ่มวัยรุ่น
類義語: การจดจำแบรนด์, การรู้จักแบรนด์ - การรับรู้ของลูกค้า kaan ráp-rûu khǎawng lûuk-kháa (noun) — 顧客の認識
例文:การรับรู้ของลูกค้าต่อสินค้าเปลี่ยนไปหลังรีแบรนด์
類義語: มุมมองลูกค้า, ภาพลักษณ์ในใจลูกค้า - ความคิดเห็น khwaam khít-hen (noun) — 意見
例文:เรารวบรวมความคิดเห็นจากผู้ใช้จริง
類義語: ความเห็น, ทัศนะ - ข้อเสนอแนะ khɔ̂ɔ-sə̌ə-nə̌e (noun) — フィードバック；提案
例文:ลูกค้าให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์
類義語: ฟีดแบ็ก, คำแนะนำ - การตอบกลับ kaan dtɔ̀ɔp-glàp (noun) — レスポンス
例文:อัตราการตอบกลับของแบบสอบถามค่อนข้างสูง
類義語: การตอบสนอง, คำตอบ - อัตราการตอบกลับ àt-dtraa kaan dtɔ̀ɔp-glàp (noun) — 回答率
例文:อัตราการตอบกลับเพิ่มขึ้นหลังส่งอีเมลเตือน
類義語: เรตการตอบกลับ, อัตราตอบรับ
…ほか50語。