勤怠管理と給与 – タイ語の単語
89 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語89語と意味：การลงเวลา, ตอกบัตร, บันทึกเวลา, เวลาทำงาน, กะงาน… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 人事・総務
単語リスト
- การลงเวลา (noun) — 勤怠記録
例文:พนักงานต้องลงเวลาก่อนเริ่มงานทุกวัน
類義語: การบันทึกเวลา, การตอกบัตร - ตอกบัตร (verb) — タイムカードを押す
例文:พนักงานตอกบัตรเข้าออกตามเวลาที่กำหนด
類義語: ลงเวลา, สแกนบัตร - บันทึกเวลา (verb) — 勤怠記録
例文:ระบบจะบันทึกเวลาทำงานอัตโนมัติ
類義語: ลงเวลา, บันทึกชั่วโมงงาน - เวลาทำงาน (noun) — 勤務時間
例文:เวลาทำงานปกติคือแปดชั่วโมงต่อวัน
類義語: ชั่วโมงทำงาน, เวลาปฏิบัติงาน - กะงาน (noun) — 勤務シフト
例文:โรงงานนี้มีพนักงานทำงานเป็นกะงาน
類義語: กะ, ผลัดงาน - กะดึก (noun) — 夜勤
例文:พนักงานกะดึกได้รับเบี้ยเลี้ยงเพิ่ม
類義語: กะกลางคืน, กะกลางคืน - กะเช้า (noun) — 早番
例文:ฝ่ายผลิตเริ่มงานกะเช้าเวลาเจ็ดโมง
類義語: กะตอนเช้า, ผลัดเช้า - กะบ่าย (noun) — 遅番
例文:กะบ่ายเริ่มหลังพักกลางวัน
類義語: ผลัดบ่าย - เข้างาน (verb) — 出勤
例文:พนักงานต้องเข้างานตรงเวลา
類義語: เริ่มงาน, เข้าปฏิบัติงาน - เลิกงาน (verb) — 退勤
例文:วันนี้เลิกงานช้ากว่าปกติ
類義語: ออกงาน, จบงาน - สาย (adjective) — 遅刻する
例文:เขาสายเพราะรถติด
類義語: มาสาย, ล่าช้า - ขาดงาน (verb) — 欠勤
例文:พนักงานขาดงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
類義語: ไม่มาทำงาน, หยุดงาน - ลางาน (verb) — 休暇を取る
例文:เธอลางานเพื่อไปพบแพทย์
類義語: ขอลางาน, ขอหยุดงาน - ขาดลา (noun) — 欠勤と休暇
例文:ฝ่ายบุคคลตรวจสอบสถิติขาดลาทุกเดือน
類義語: ประวัติการลา, สถิติการลา - มาสาย (verb) — 遅刻
例文:เขามาสายสองครั้งในสัปดาห์นี้
類義語: สาย, ล่าช้า - ออกก่อนเวลา (phrase) — 早退
例文:ห้ามออกก่อนเวลาโดยไม่ได้รับอนุญาต
類義語: กลับก่อน, เลิกก่อนเวลา - ชั่วโมงทำงาน (noun) — 労働時間
例文:ชั่วโมงทำงานรวมต้องไม่เกินที่กฎหมายกำหนด
類義語: เวลาทำงาน, ชั่วโมงงาน - ชั่วโมงล่วงเวลา (noun) — 残業時間
例文:บริษัทจ่ายค่าชั่วโมงล่วงเวลาให้พนักงาน
類義語: โอที, เวลาทำงานล่วงเวลา - โอที (noun) — 残業
例文:เดือนนี้มีโอทีหลายชั่วโมง
類義語: ล่วงเวลา, ทำงานล่วงเวลา - ทำงานล่วงเวลา (verb) — 時間外労働
例文:พนักงานต้องทำงานล่วงเวลาตามคำสั่งหัวหน้า
類義語: โอที, อยู่ทำโอที - ค่าล่วงเวลา (noun) — 残業代
例文:ค่าล่วงเวลาจะจ่ายพร้อมเงินเดือน
類義語: ค่าโอที, ค่าทำงานล่วงเวลา - ค่าทำงานล่วงเวลา (noun) — 残業手当
例文:แผนกบัญชีคำนวณค่าทำงานล่วงเวลาแยกต่างหาก
類義語: ค่าล่วงเวลา, ค่าโอที - ค่าโอที (noun) — 残業代
例文:พนักงานตรวจสอบค่าโอทีในสลิปเงินเดือน
類義語: ค่าล่วงเวลา, ค่าทำงานล่วงเวลา - ค่ากะ (noun) — 交代勤務手当
例文:พนักงานกะดึกได้รับค่ากะเพิ่ม
類義語: เบี้ยกะ, เงินเพิ่มกะ - เบี้ยกะ (noun) — 交代勤務手当
例文:บริษัทจ่ายเบี้ยกะให้คนทำงานกลางคืน
類義語: ค่ากะ, เงินเพิ่มกะ - เบี้ยเลี้ยง (noun) — 日当
例文:พนักงานเดินทางไปต่างจังหวัดได้รับเบี้ยเลี้ยง
類義語: ค่าเบี้ยเลี้ยง, เงินเลี้ยงดู - ค่าครองชีพ (noun) — 生活手当
例文:บริษัทปรับค่าครองชีพตามภาวะเศรษฐกิจ
類義語: เงินช่วยค่าครองชีพ, เงินชดเชยค่าครองชีพ - ค่าตอบแทน (noun) — 報酬
例文:ค่าตอบแทนจะขึ้นอยู่กับผลงาน
類義語: ค่าจ้าง, เงินตอบแทน - ค่าจ้าง (noun) — 賃金
例文:ค่าจ้างรายวันจะโอนทุกสัปดาห์
類義語: ค่าแรง, ค่าตอบแทน - ค่าแรง (noun) — 工賃
例文:โรงงานปรับค่าแรงขั้นต่ำตามกฎหมาย
類義語: ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน
…ほか59語。