会議・出張スケジュール – タイ語の単語
70 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語70語と意味：นัดหมาย, ตารางนัด, กำหนดการ, ตารางเวลา, ปฏิทิน… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 人事・総務
単語リスト
- นัดหมาย nát-mǎai (noun) — 約束
例文:ฉันมีนัดหมายกับลูกค้าเวลา 10 โมง
類義語: การนัด, นัด - ตารางนัด taa-răang nát (noun) — 予定表
例文:ฝ่ายบุคคลต้องอัปเดตตารางนัดทุกวัน
類義語: ตารางนัดหมาย, กำหนดนัด - กำหนดการ gam-nòt-gaan (noun) — 予定、計画
例文:กำหนดการประชุมวันนี้เปลี่ยนแล้ว
類義語: ตารางเวลา, แผนการ - ตารางเวลา taa-răang wee-laa (noun) — タイムテーブル
例文:กรุณาดูตารางเวลาก่อนจองห้องประชุม
類義語: กำหนดการ, ตารางนัด - ปฏิทิน bpà-dtì-thin (noun) — カレンダー
例文:ฉันใส่วันเดินทางลงในปฏิทินแล้ว
類義語: ปฏิทินงาน, ปฏิทินนัดหมาย - วันทำงาน wan tham-ngaan (noun) — 勤務日
例文:บริษัทกำหนดวันทำงานจันทร์ถึงศุกร์
類義語: วันทำการ, วันงาน - วันหยุด wan yùt (noun) — 休日
例文:เขาลาหยุดในวันหยุดนักขัตฤกษ์
類義語: วันพักผ่อน, วันไม่ทำงาน - วันทำการ wan tham-gaan (noun) — 営業日
例文:เอกสารจะเสร็จภายในสามวันทำการ
類義語: วันทำงาน, วันราชการ - ช่วงเช้า chûang cháo (noun) — 午前中
例文:เรานัดประชุมในช่วงเช้า
類義語: ตอนเช้า, ภาคเช้า - ช่วงบ่าย chûang bàai (noun) — 午後
例文:ผู้จัดการว่างในช่วงบ่าย
類義語: ตอนบ่าย, ภาคบ่าย - ช่วงเย็น chûang yen (noun) — 夕方
例文:ไฟลต์กลับมาถึงในช่วงเย็น
類義語: ตอนเย็น, ภาคเย็น - เวลา wee-laa (noun) — 時間
例文:กรุณาระบุเวลาเริ่มประชุม
類義語: ชั่วโมง, โมง - ชั่วโมง chûa-mong (noun) — 時間（期間）
例文:การเดินทางใช้เวลาสองชั่วโมง
類義語: ช.ม., ชั่วโมงเวลา - นาที naa-thii (noun) — 分
例文:ขอรออีกห้านาที
類義語: นาทีเวลา - ตรงเวลา dtrong wee-laa (adjective) — 時間通り
例文:พนักงานต้องมาประชุมตรงเวลา
類義語: ตรงต่อเวลา, ทันเวลา - ล่วงหน้า lûang-nâa (adverb) — 前もって
例文:กรุณาส่งเอกสารล่วงหน้า
類義語: ก่อนเวลา, แต่เนิ่นๆ - เลื่อน lêuan (verb) — 延期する
例文:เราต้องเลื่อนการประชุมออกไป
類義語: ย้ายเวลา, เปลี่ยนเวลา - ยกเลิก yók-lə̂ək (verb) — キャンセル
例文:สายการบินยกเลิกเที่ยวบินแล้ว
類義語: ยกเลิกการ, ยุติ - ยืนยัน yuen-yan (verb) — 確認
例文:กรุณายืนยันเวลาประชุมอีกครั้ง
類義語: รับรอง, คอนเฟิร์ม - จอง jong (verb) — 予約する
例文:ฉันจองห้องประชุมไว้แล้ว
類義語: สำรอง, กันไว้ - สำรอง sǎm-rong (verb) — 予約・手配しておく
例文:ฝ่ายธุรการสำรองรถรับส่งให้ทีมงาน
類義語: จอง, กันไว้ - เช็ก chek (verb) — チェックする
例文:ช่วยเช็กตารางบินให้หน่อย
類義語: ตรวจ, ตรวจสอบ - ตรวจสอบ dtrùat-sòp (verb) — 検査
例文:ฝ่ายบุคคลตรวจสอบวันลาของพนักงาน
類義語: เช็ก, ตรวจ - ประสานงาน bprà-sǎan-ngaan (verb) — 調整する
例文:ฉันต้องประสานงานกับแผนกจัดซื้อ
類義語: 协调, ประสาน - จัดตาราง jàt taa-răang (verb) — スケジュールを組む
例文:ผู้ช่วยผู้จัดการจัดตารางประชุมให้แล้ว
類義語: กำหนดตาราง, วางตาราง - กำหนด gam-nòt (verb) — 定める
例文:บริษัทกำหนดวันสัมภาษณ์ไว้วันพรุ่งนี้
類義語: ระบุ, ตั้ง - เปลี่ยนเวลา bplìan wee-laa (verb) — 時間を変更する
例文:ลูกค้าขอเปลี่ยนเวลานัด
類義語: เลื่อน, ย้ายเวลา - ประชุม bprà-chum (verb) — 会議
例文:เราจะประชุมกับผู้บริหารตอนสิบโมง
類義語: หารือ, พบปะ - ประชุมทางไกล bprà-chum thaang-glai (noun) — 遠隔会議
例文:วันนี้มีประชุมทางไกลกับสาขาเชียงใหม่
類義語: ประชุมออนไลน์, วิดีโอคอล - ประชุมออนไลน์ bprà-chum on-lai (noun) — オンライン会議
例文:ทีมขายจัดประชุมออนไลน์ทุกวันจันทร์
類義語: ประชุมทางไกล, วิดีโอคอล
…ほか40語。