交渉と成約 – タイ語の単語
80 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語80語と意味:ต่อรองราคา, ปิดการขาย, ข้อเสนอ, เงื่อนไข, ส่วนลด… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — マーケティング&セールス
単語リスト
- ต่อรองราคา tɔ̀:-rɔ:ŋ raa-khaa (verb) — 値段交渉する
例文:ลูกค้าขอต่อรองราคาเพิ่มอีกนิด
類義語: เจรจาราคา, คุยราคา - ปิดการขาย pìt gaan-khaai (verb) — 契約を成立させる
例文:ทีมเราพยายามปิดการขายให้ได้ภายในวันนี้
類義語: ปิดดีล, สรุปการขาย - ข้อเสนอ khɔ̂:-sə̌:nɔ: (noun) — 提案
例文:เราปรับข้อเสนอให้เหมาะกับงบลูกค้า
類義語: ข้อเสนอราคา, ข้อเสนอขาย - เงื่อนไข ŋʉ̂an-khai (noun) — 条件
例文:กรุณาตรวจสอบเงื่อนไขก่อนเซ็นสัญญา
類義語: เงื่อนไขสัญญา, ข้อตกลง - ส่วนลด sùan-lót (noun) — 割引
例文:ถ้าสั่งวันนี้จะได้ส่วนลดพิเศษ
類義語: ลดราคา, ราคาพิเศษ - ราคาพิเศษ raa-khaa phí-sèt (noun) — 特別価格
例文:เรามีราคาพิเศษสำหรับลูกค้าใหม่
類義語: ราคาโปรโมชัน, ราคาลดพิเศษ - มัดจำ mát-jam (noun) — 手付金
例文:ต้องวางมัดจำก่อนเริ่มงาน
類義語: เงินมัดจำ, เงินจอง - ชำระเงิน cham-rá-ngən (verb) — 支払う
例文:ลูกค้าสามารถชำระเงินผ่านบัตรได้
類義語: จ่ายเงิน, ชำระค่าใช้จ่าย - ใบเสนอราคา bai-sə̌:-nə:-raa-khaa (noun) — 見積書
例文:ผมส่งใบเสนอราคาให้ลูกค้าแล้ว
類義語: ใบราคา, ใบประเมินราคา - สัญญา sǎn-yaa (noun) — 契約
例文:ทั้งสองฝ่ายลงนามในสัญญาเรียบร้อย
類義語: ข้อตกลง, สัญญาซื้อขาย - ลงนาม loŋ-naam (verb) — 署名する
例文:ผู้บริหารจะลงนามในเอกสารวันนี้
類義語: เซ็น, เซ็นชื่อ - ยืนยัน yʉn-yan (verb) — 確認
例文:กรุณายืนยันออเดอร์ก่อนเที่ยง
類義語: รับรอง, ยืนยันอีกครั้ง - ตกลง tòk-loŋ (verb) — 承諾する
例文:ลูกค้าตกลงตามเงื่อนไขที่เสนอ
類義語: เห็นด้วย, รับได้ - ปฏิเสธ pà-tì-sè:t (verb) — 拒否する;却下する
例文:ถ้าลูกค้าปฏิเสธ เราจะเสนอทางเลือกอื่น
類義語: ไม่รับ, ไม่ยอมรับ - ยอมรับ yɔɔm-ráp (verb) — 受け入れる
例文:ลูกค้ายอมรับข้อเสนอสุดท้าย
類義語: รับไว้, ตกลงรับ - ข้อโต้แย้ง khɔ̂:-tô:-yáeng (noun) — 反論
例文:เราตอบข้อโต้แย้งของลูกค้าอย่างสุภาพ
類義語: คำคัดค้าน, ข้อคัดค้าน - คัดค้าน khát-kháan (verb) — 反対する
例文:ลูกค้าคัดค้านเรื่องระยะเวลาส่งมอบ
類義語: โต้แย้ง, ไม่เห็นด้วย - เจรจา jə:n-jaa (verb) — 交渉する
例文:ทีมขายเจรจากับลูกค้าเรื่องราคา
類義語: ต่อรอง, พูดคุย - ประนีประนอม pra-nii-pra-nɔ:m (verb) — 妥協する
例文:ทั้งสองฝ่ายต้องประนีประนอมกันบ้าง
類義語: ยอมกัน, หาจุดกึ่งกลาง - ข้อตกลง khɔ̂:-tòk-loŋ (noun) — 合意、協定
例文:เราสรุปข้อตกลงเบื้องต้นแล้ว
類義語: ข้อตกลงร่วมกัน, สัญญา - เงื่อนไขการชำระเงิน ŋʉ̂an-khai gaan-cham-rá-ngən (noun) — 支払い条件
例文:เงื่อนไขการชำระเงินต้องชัดเจนตั้งแต่ต้น
類義語: เงื่อนไขจ่ายเงิน, เงื่อนไขการจ่าย - ผ่อนชำระ phɔ̀n-cham-rá (verb) — 分割払い
例文:ลูกค้าต้องการผ่อนชำระเป็นรายเดือน
類義語: ผ่อนจ่าย, แบ่งจ่าย - เครดิตเทอม khré-dit-thə:m (noun) — 支払猶予期間
例文:เราขอเครดิตเทอม 30 วันได้ไหม
類義語: ระยะเครดิต, กำหนดเครดิต - กำหนดเวลา kam-nòt-wee-laa (noun) — 期限
例文:กรุณายืนยันภายในกำหนดเวลา
類義語: เดดไลน์, เวลาที่กำหนด - เร่งรัด rêŋ-rát (verb) — 急かす;催促する
例文:ลูกค้าเร่งรัดให้ส่งเอกสารเร็วขึ้น
類義語: เร่ง, รีบดำเนินการ - ส่งมอบ sòng-mɔ̂:p (verb) — 引き渡す
例文:เราจะส่งมอบสินค้าตามกำหนด
類義語: มอบให้, จัดส่ง - รับประกัน ráp-pra-gan (verb) — 保証する
例文:สินค้านี้รับประกันหนึ่งปี
類義語: ค้ำประกัน, การันตี - บริการหลังการขาย bɔɔ-rí-kaan lǎŋ gaan-khaai (noun) — アフターサービス
例文:ลูกค้าสนใจบริการหลังการขายของเรา
類義語: บริการหลังขาย, ดูแลหลังการขาย - ข้อพิพาท khɔ̂:-phí-phâat (noun) — 紛争
例文:เราพยายามแก้ข้อพิพาทอย่างสันติ
類義語: ข้อขัดแย้ง, ปัญหาขัดแย้ง - ยุติการเจรจา yút-ti gaan-jə:n-jaa (verb) — 交渉を打ち切る
例文:ถ้าตกลงไม่ได้ เราอาจยุติการเจรจา
類義語: ปิดการเจรจา, เลิกเจรจา
…ほか50語。