OpenQuiz

Соціальні питання – Лексика тайської мови

110 слів · Лексика тайської мови · Автор Openquiz Team

110 слів тайської мови з перекладом: ความเหลื่อมล้ำ, ความไม่เท่าเทียม, ความยากจน, คนไร้บ้าน, การว่างงาน… Вивчайте їх за допомогою карток, тестів і розмовної…

Входить до програми: Вище середнього (B2)

Список слів

  1. ความเหลื่อมล้ำ (noun) — нерівність
    Приклад: ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ยังเป็นปัญหาใหญ่ในเมืองนี้
    Синоніми: ความไม่เท่าเทียม, ช่องว่างทางสังคม
  2. ความไม่เท่าเทียม (noun) — нерівність; несправедливість
    Приклад: หลายคนมองว่าความไม่เท่าเทียมในระบบการศึกษาต้องแก้ไขเร่งด่วน
    Синоніми: ความเหลื่อมล้ำ, ความไม่เสมอภาค
  3. ความยากจน (noun) — бідність
    Приклад: ความยากจนทำให้เด็กหลายคนเข้าถึงโอกาสได้ยาก
    Синоніми: ความขัดสน, ความแร้นแค้น
  4. คนไร้บ้าน (noun) — бездомна людина
    Приклад: องค์กรท้องถิ่นกำลังช่วยคนไร้บ้านในย่านใจกลางเมือง
    Синоніми: ผู้ไร้ที่อยู่อาศัย, คนจรจัด
  5. การว่างงาน (noun) — безробіття
    Приклад: การว่างงานเพิ่มสูงขึ้นหลังจากโรงงานปิดตัว
    Синоніми: ภาวะตกงาน, การตกงาน
  6. ค่าครองชีพ (noun) — вартість життя
    Приклад: ค่าครองชีพที่สูงขึ้นกระทบครอบครัวรายได้น้อยมาก
    Синоніми: ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต, ค่าดำรงชีพ
  7. สวัสดิการ (noun) — соціальне забезпечення
    Приклад: รัฐบาลประกาศเพิ่มสวัสดิการให้ผู้มีรายได้น้อย
    Синоніми: รัฐสวัสดิการ, สิทธิประโยชน์
  8. สิทธิขั้นพื้นฐาน (noun) — основні права
    Приклад: ทุกคนควรได้รับสิทธิขั้นพื้นฐานอย่างเท่าเทียม
    Синоніми: สิทธิพื้นฐาน, สิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
  9. สิทธิมนุษยชน (noun) — права людини
    Приклад: การละเมิดสิทธิมนุษยชนเป็นเรื่องที่สังคมยอมรับไม่ได้
    Синоніми: สิทธิของมนุษย์, สิทธิขั้นพื้นฐาน
  10. ความยุติธรรม (noun) — справедливість
    Приклад: ประชาชนเรียกร้องความยุติธรรมให้กับผู้เสียหาย
    Синоніми: ความเป็นธรรม, ความชอบธรรม
  11. ความเป็นธรรม (noun) — справедливість
    Приклад: การสอบครั้งนี้ควรมีความเป็นธรรมสำหรับทุกคน
    Синоніми: ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม
  12. การเลือกปฏิบัติ (noun) — дискримінація
    Приклад: การเลือกปฏิบัติทางเพศยังเกิดขึ้นในหลายองค์กร
    Синоніми: การกีดกัน, การแบ่งแยก
  13. การกีดกัน (noun) — виключення; усунення
    Приклад: เด็กบางคนเผชิญการกีดกันจากเพื่อนร่วมชั้น
    Синоніми: การผลักไส, การตัดออก
  14. การเหยียด (noun) — дискримінація; упередженість
    Приклад: สังคมควรไม่ยอมรับการเหยียดทุกรูปแบบ
    Синоніми: การดูถูก, การเลือกปฏิบัติ
  15. การเหยียดเชื้อชาติ (noun) — расизм
    Приклад: การเหยียดเชื้อชาติยังเป็นปัญหาในหลายประเทศ
    Синоніми: การแบ่งแยกสีผิว, การเหยียดผิว
  16. การเหยียดเพศ (noun) — сексизм
    Приклад: การเหยียดเพศทำให้ผู้หญิงเสียโอกาสในที่ทำงาน
    Синоніми: การแบ่งแยกทางเพศ, การกีดกันทางเพศ
  17. ความรุนแรงในครอบครัว (noun) — домашнє насильство
    Приклад: เหยื่อความรุนแรงในครอบครัวควรได้รับการคุ้มครองทันที
    Синоніми: ความรุนแรงในบ้าน, การทารุณในครอบครัว
  18. การคุกคาม (noun) — переслідування
    Приклад: เธอร้องเรียนเรื่องการคุกคามในที่ทำงาน
    Синоніми: การข่มขู่, การรังแก
  19. การล่วงละเมิด (noun) — зловживання; насильство
    Приклад: โรงเรียนต้องมีมาตรการป้องกันการล่วงละเมิดเด็ก
    Синоніми: การทำร้าย, การละเมิด
  20. การค้ามนุษย์ (noun) — торгівля людьми
    Приклад: ตำรวจจับกุมเครือข่ายการค้ามนุษย์ได้หลายราย
    Синоніми: การลักพาตัวเพื่อค้า, การค้าทาสสมัยใหม่
  21. ยาเสพติด (noun) — наркотики
    Приклад: ชุมชนนี้กำลังต่อสู้กับปัญหายาเสพติด
    Синоніми: สารเสพติด, ของเสพติด
  22. อาชญากรรม (noun) — злочинність
    Приклад: อาชญากรรมในพื้นที่ลดลงหลังเพิ่มกล้องวงจรปิด
    Синоніми: คดีอาญา, ความผิดอาญา
  23. ความปลอดภัย (noun) — безпека
    Приклад: ประชาชนต้องการความปลอดภัยในชีวิตประจำวัน
    Синоніми: ความมั่นคง, ความปลอดภัยสาธารณะ
  24. ความมั่นคง (noun) — безпека; стабільність
    Приклад: เหตุการณ์นี้กระทบความมั่นคงของชุมชน
    Синоніми: ความปลอดภัย, เสถียรภาพ
  25. ชุมชน (noun) — громада
    Приклад: ชุมชนต้องร่วมมือกันแก้ปัญหาขยะ
    Синоніми: หมู่บ้าน, ย่าน
  26. สังคม (noun) — суспільство
    Приклад: สังคมที่ดีควรเปิดโอกาสให้ทุกคน
    Синоніми: ชุมชน, วงสังคม
  27. ประชาชน (noun) — громадськість; громадяни
    Приклад: ประชาชนออกมาแสดงความคิดเห็นต่อร่างกฎหมาย
    Синоніми: ชาวบ้าน, พลเมือง
  28. พลเมือง (noun) — громадянин; член держави
    Приклад: พลเมืองมีหน้าที่และสิทธิในระบอบประชาธิปไตย
    Синоніми: ประชาชน, ราษฎร
  29. ผู้ลี้ภัย (noun) — біженець
    Приклад: ผู้ลี้ภัยจำนวนมากต้องการที่พักพิงชั่วคราว
    Синоніми: ผู้หนีภัย, ผู้พลัดถิ่น
  30. ผู้พิการ (noun) — людина з інвалідністю
    Приклад: เมืองควรออกแบบทางเดินให้ผู้พิการใช้งานได้สะดวก
    Синоніми: คนพิการ, ผู้ทุพพลภาพ

…і ще 80 слів у цьому наборі.

Ця сторінка іншими мовами