Кандзи: психология и эмоции – Лексика японского языка
46 слов · Лексика японского языка · Автор Openquiz Team
46 слов японского языка с переводом: 葛藤, 哀愁, 焦燥, 羨望, 虚無… Учите их с карточками, тестами и разговорной практикой с ИИ на OpenQuiz.
Входит в программу: Комплексный курс кандзи продвинутого уровня
Список слов
- 葛藤 かっとう (noun) — внутренний конфликт; терзания
Пример:義理と人情との間で葛藤が生じる。
Синонимы: 相克, もつれ, ジレンマ - 哀愁 あいしゅう (noun) — грусть; тоска; печаль
Пример:夕暮れ時の街並みには哀愁が漂っている。
Синонимы: 哀感, 悲哀, 寂寥 - 焦燥 しょうそう (noun) — нетерпение; раздражённое беспокойство
Пример:締め切りが迫り、焦燥感に駆られる。
Синонимы: 焦り, 苛立ち, 急迫 - 羨望 せんぼう (noun) — зависть; восхищение
Пример:彼は周囲の羨望の的となっている。
Синонимы: 羨み, 嫉妬, 憧れ - 虚無 きょむ (noun) — пустота; бессмысленность
Пример:目標を失い、心の中に虚無感が広がった。
Синонимы: 虚脱, 虚妄, ニヒリズム - 寂寥 せきりょう (noun) — одиночество; безмолвная тоска
Пример:秋風が吹く荒野に寂寥を覚える。
Синонимы: 孤独, 寂寞, 哀愁 - 諦念 ていねん (noun) — смирение; покорность судьбе
Пример:彼は人生の不条理を諦念をもって受け入れた。
Синонимы: 諦め, 悟り, 達観 - 懐古 かいこ (noun) — ностальгия; воспоминания о прошлом
Пример:古いアルバムを開いて懐古の情に浸る。
Синонимы: 追憶, 懐古趣味, 郷愁 - 憧憬 しょうけい (noun) — тоска по идеалу; благоговейное влечение
Пример:都会の華やかな生活に憧憬を抱く。
Синонимы: 憧れ, 切望, 恋慕 - 恍惚 こうこつ (noun) — экстаз; восторг; упоение
Пример:美しい演奏に観客は恍惚となった。
Синонимы: 陶酔, 夢中, 忘我 - 畏怖 いふ (noun) — благоговейный страх
Пример:大自然の猛威に対して畏怖の念を抱く。
Синонимы: 畏敬, 恐怖, 恐れ - 陶酔 とうすい (noun) — упоение; опьянение
Пример:自分の成功に陶酔してしまってはいけない。
Синонимы: 恍惚, 自己満足, 心酔 - 自責 じせき (noun) — самообвинение; самоупрёк
Пример:事故を防げなかったことに自責の念を覚える。
Синонимы: 後悔, 反省, 悔恨 - 悔恨 かいこん (noun) — раскаяние; сожаление
Пример:過去の過ちに対する悔恨の涙を流す。
Синонимы: 悔恨, 後悔, 自責 - 猜疑 さいぎ (noun) — подозрительность; недоверие
Пример:猜疑心に満ちた目で他人を見る。
Синонимы: 不信, 疑念, 懐疑 - 諦観 ていかん (noun) — смирение; философское спокойствие
Пример:世の無常を諦観し、穏やかに生きる。
Синонимы: 達観, 悟り, 諦念 - 羞恥 しゅうち (noun) — стыд, чувство смущения
Пример:大衆の前で失敗し、羞恥心で顔が赤くなった。
Синонимы: 恥じらい, 赤面, 気恥ずかしさ - 虚脱 きょだつ (noun) — упадок сил; апатия; опустошённость
Пример:受験が終わった瞬間、虚脱感に襲われた。
Синонимы: 脱力, 虚無, 放心 - 無常 むじょう (noun) — непостоянство; преходящность
Пример:桜が散る様子に、人生の無常を感じる。
Синонимы: 儚さ, 流転, 浮世 - 情動 じょうどう (noun) — эмоция; аффект
Пример:情動をうまくコントロールすることが重要だ。
Синонимы: 感情, 情念, 激情 - 郷愁 きょうしゅう (noun) — тоска по родине; ностальгия
Пример:古い民謡を聴くと、強い郷愁に駆られる。
Синонимы: ノスタルジー, ホームシック, 懐古 - 懐疑 かいぎ (noun) — сомнение; скепсис
Пример:彼の発言に対して懐疑的な態度を取る。
Синонимы: 猜疑, 不信, 疑念 - 悲哀 ひあい (noun) — скорбь; горе; печаль
Пример:人生の悲哀を味わった者だけが持つ優しさがある。
Синонимы: 悲しみ, 哀愁, 悲痛 - 安寧 あんねい (noun) — покой; умиротворение
Пример:私たちは心の安寧を求めて旅に出る。
Синонимы: 安泰, 平和, 穏やかさ - 畏敬 いけい (noun) — благоговение; почтение
Пример:偉大な先人に対して畏敬の念を表する。
Синонимы: 畏怖, 崇敬, 尊敬 - 憤怒 ふんど (noun) — ярость, крайний гнев
Пример:理不尽な扱いに、心の中で憤怒の炎が燃え上がった。
Синонимы: 激怒, 立腹, 憤り - 慈悲 じひ (noun) — милосердие; сострадание
Пример:神の慈悲を祈る人々が教会に集まる。
Синонимы: 慈愛, 情け, 憐れみ - 悲愴 ひそう (noun) — трагичность; скорбь
Пример:敗北した将軍の顔には悲愴な表情が漂っていた。
Синонимы: 悲壮, 悲痛, 痛切 - 情念 じょうねん (noun) — страсть; сильное чувство
Пример:創作にかける彼の強い情念が、この傑作を生んだ。
Синонимы: 執念, 情熱, 愛憎 - 怨恨 えんこん (noun) — затаённая обида; злоба
Пример:犯行の動機は、金銭トラブルではなく怨恨のようだ。
Синонимы: 憎しみ, 怨み, 遺恨
…и ещё 16 слов в этом наборе.
- Предыдущий набор: Кандзи: окружающая среда и природа
- Следующий набор: Кандзи: образование и научная деятельность