OpenQuiz

Идиоматические выражения – Лексика английского языка

10 слов · Лексика английского языка · Автор Openquiz Team

10 слов английского языка с переводом: once in a blue moon, break the ice, pull someone's leg, a blessing in disguise, bite the bullet… Учите их с…

Входит в программу: Улучшение навыков разговорной речи для IELTS

Список слов

  1. once in a blue moon /wʌns ɪn ə blu: mu:n/ — очень редко
    Пример: He only visits his hometown once in a blue moon.
    Синонимы: rarely, hardly ever, seldom
  2. break the ice /breɪk ði aɪs/ — растопить лёд; разрядить обстановку
    Пример: He told a funny story to break the ice at the meeting.
    Синонимы: start a conversation, ease the tension
  3. pull someone's leg /pʊl 'sʌmwʌnz leɡ/ — разыгрывать; дурачить
    Пример: Don’t be mad, I was just pulling your leg!
    Синонимы: tease, kid, joke
  4. a blessing in disguise /ə 'blesɪŋ ɪn dɪs'ɡaɪz/ — благо под видом беды
    Пример: Losing that job was a blessing in disguise because it led me to a better career.
    Синонимы: hidden advantage, unexpected benefit
  5. bite the bullet /baɪt ðə 'bʊlɪt/ — стиснуть зубы; смириться
    Пример: I didn’t want to clean the garage, but I bit the bullet and did it anyway.
    Синонимы: face the difficulty, get it over with
  6. a piece of cake /ə pi:s əv keɪk/ — проще простого
    Пример: The test was a piece of cake for her because she studied well.
    Синонимы: very easy, simple task, no trouble
  7. hit the books /hɪt ðə bʊks/ — засесть за книги; усердно учиться
    Пример: I have an exam tomorrow, so it's time to hit the books.
    Синонимы: study hard, start studying, get to work
  8. cost an arm and a leg /kɒst ən ɑ:m ənd ə leɡ/ — стоить бешеных денег; влететь в копеечку
    Пример: That new phone cost an arm and a leg when it first came out.
    Синонимы: very expensive, costly, overpriced
  9. under the weather /'ʌndər ðə 'weðər/ — не в своей тарелке; нездоровится
    Пример: She didn’t come to work today because she’s feeling under the weather.
    Синонимы: not feeling well, ill, sick
  10. the ball is in your court /ðə bɔ:l ɪz ɪn jɔ:r kɔ:t/ — теперь ход за тобой
    Пример: I’ve done my part, so now the ball is in your court.
    Синонимы: your turn, your move, your responsibility

Эта страница на других языках